Paroles et traduction João Sobral - Coruja no Vestido Dela (feat. Kika)

Coruja no Vestido Dela (feat. Kika)

Coruja no Vestido dela

Tem coruja no vestido dela
Tem saúva e divinas flores, uhum
Tem agulha na vitrola dela
Tem maxixe e outros sabores uhum

Tem gosto Nara Leão, tem sim
Tem pato preto João
Tem marimbondo bandeira,tem
Tem reggae do Maranhão

Tem madeira ardida, mungunzá
Bem na despedida Irajá de toca cor
Ciranda, cirandeira, cirandar
Aquela derradeira lua já passou

Owl in Your Dress (feat. Kika)

An Owl in Your Dress

There's an owl in your dress
There are saúva ants and marvelous flowers, uhum
There's a needle in your gramophone
There are gherkins and other flavors uhum

It's got Nara Leão's taste, it does
It's got black duck, João
It's got banner wasps, it does
It's got reggae from Maranhão

It's got burnt wood, mungunzá
Right at the farewell, Irajá's colors
Round and round, round and round
That last moon has already passed