Paroles et traduction João Sobral - Pedra de Xangô
Caminhada
da
pedra
de
Xangô
Journey
of
the
Stone
of
Xangô
Amor,
respeito,
fé,
amalá
Love,
respect,
faith,
amalá
Um
grito
de
um
sonho,
orixá
das
pedreiras
A
cry
of
a
dream,
orisha
of
the
quarries
Força
de
um
tempo
que
faz
a
gente
cantar
Strength
of
a
time
that
makes
us
sing
Um
grito
de
um
sonho,
orixá
das
pedreiras
A
cry
of
a
dream,
orisha
of
the
quarries
Força
de
um
tempo
que
faz
a
gente
cantar
Strength
of
a
time
that
makes
us
sing
Machado,
dois
cortes,
Xangô
ligeiro
Axe,
two
cuts,
Xangô
swift
Justiça
vitoriosa,
axé
Nação
Yorubá
Victorious
justice,
axé
Yoruba
Nation
Acende
uma
vela,
um
banho
de
ervas
Light
a
candle,
an
herbal
bath
Rei
da
cidade
de
Oyó,
maleme,
Ebó,
Oxê
King
of
the
city
of
Oyó,
maleme,
Ebó,
Oxê
Kaô,
kabecilê
Kaô,
kabecilê
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.