Paroles et traduction João Sobral - Vestido de Nuvem
Vestido de Nuvem
Cloud Dress
Saí
de
casa
vestido
de
sol
I
left
home
dressed
in
sunshine
Por
que
meu
nome
agora
é
luz
Because
my
name
is
now
light
Saí
de
casa
vestido
de
nuvem
I
left
home
dressed
in
clouds
Por
que
meu
nome
agora
é
chuva
Because
my
name
is
now
rain
Saí
de
casa
ouvindo
um
som
I
left
home
listening
to
a
sound
Por
que
meu
nome
agora
é
música
Because
my
name
is
now
music
Saí
de
casa
cantando
samba
I
left
home
singing
samba
Trago
no
peito
um
tamborim
I
carry
a
tambourine
in
my
heart
Saí
de
casa
em
passos
lentos
I
left
home
in
slow
steps
Subindo
a
rua
até
o
fim
Climbing
the
street
to
the
end
Saí
de
casa
pensando
em
coisas
I
left
home
thinking
about
things
Projeto
os
sonhos
que
habitam
em
mim
I
project
the
dreams
that
live
in
me
Saí
de
casa
um
tanto
inquieto
I
left
home
a
little
restless
É
o
meu
jeito,
eu
sou
assim
It's
my
way,
I'm
like
that
Estou
na
rua,
um
deserto
I'm
on
the
street,
a
desert
A
madrugada
não
tem
fim
The
night
has
no
end
Volto
para
casa
um
tanto
escurecido
I
come
back
home
a
little
darkened
O
meu
pensamento,
pouco
esclarecido
My
thought,
little
clarified
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Guilherme Lopes Rodrigues, Jair Claudino Rodrigues Junior, Joao Paulo Nicolau De Siqueira
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.