Anywhere - Jp Saxe traduction en allemand

Anywhere

I know I've been away too long
And phone calls can't replace my arms
I promise you, "I'm coming back"
You say, "Then why doesn't it feel like that?"

I understand why you believe
Everybody leaves

But, baby, there's no reason to worry
No reason to be scared
No matter where I go
I'm not going anywhere
Give me the time to prove it
I know I'll get you there
No matter where I go
I'm not going anywhere

I know you miss the way it was
That honestly makes two of us
Just know if and when you need it to
My world will have a place for you

I understand why you believe
Everybody leaves

But, baby, there's no reason to worry
No reason to be scared
No matter where I go
I'm not going anywhere
Give me the time to prove it
I know I'll get you there
No matter where I go
I'm not going anywhere

I'm not going anywhere

There's no reason to worry
No reason to be scared
No matter where I go
I'm not going anywhere
Give me the time to prove it
I know I'll get you there
No matter where I go
I'm not going anywhere

Nirgendwohin

Ich weiß, ich war zu lange weg
Anrufe ersetzen nicht meine Arme
Ich verspreche dir: »Ich komme zurück«
Du sagst: »Warum fühlt sich das nicht so an?«

Ich verstehe, warum du glaubst
Dass jeder geht

Aber Baby, kein Grund zur Sorge
Kein Grund, Angst zu haben
Egal, wohin ich geh
Ich gehe nirgendwohin
Gib mir Zeit, es zu beweisen
Ich weiß, ich schaff das
Egal, wohin ich geh
Ich gehe nirgendwohin

Ich weiß, du vermisst, wie es war
Das geht beiden so
Du musst nur wissen: Wenn du es brauchst
Hast du Platz in meiner Welt

Ich verstehe, warum du glaubst
Dass jeder geht

Aber Baby, kein Grund zur Sorge
Kein Grund, Angst zu haben
Egal, wohin ich geh
Ich gehe nirgendwohin
Gib mir Zeit, es zu beweisen
Ich weiß, ich schaff das
Egal, wohin ich geh
Ich gehe nirgendwohin

Ich gehe nirgendwohin

Kein Grund zur Sorge
Kein Grund, Angst zu haben
Egal, wohin ich geh
Ich gehe nirgendwohin
Gib mir Zeit, es zu beweisen
Ich weiß, ich schaff das
Egal, wohin ich geh
Ich gehe nirgendwohin