For Emilee - Jp Saxe traduction en russe

For Emilee

I got your back no matter what
Even if you fuck up
I know you're just lookin' for love
In the last place you left it
I promise I'll get it
I just don't wanna see you gettin' hurt again
Goin' against the best advice of all your friends
So let's pick up the conversation

'Bout how you deserve better
I was happy when you left her
And I really fuckin' hate her
But I swear I'd make an effort
If she made you happy
But she doesn't make you happy
She's hot and she's familiar, so you let her treat you badly
I really can't strеss this enough

It takes some timе, it hurts 'til it doesn't
Lonely nights, they come by the dozen
Everyone loves you, that's just it
I promise that it's gonna get better than this
It takes some time, but wait 'til it happens
Someone better than you can imagine
Everyone loves you, that's just it
I promise that it's gonna get better than this

I got your back no matter what
Everybody's got their blind spots
But you've been looking through 'em a lot
You're distorting the memories
And I can see you forgetting
Why we wrote down "11 reasons not to fuck with her"
She texts you once and now you're waiting up for her

It takes some time, it hurts 'til it doesn't
Lonely nights, they come by the dozen
Everyone loves you, that's just it
I promise that it's gonna get better than this (I promise that it's gonna get better than this)
It takes some time, but wait 'til it happens (wait 'til it happens)
Someone better than you can imagine (someone better than you can imagine)
Everyone loves you, that's just it
I promise that it's gonna get better than this

Better than this, better than this (I promise that it's gonna get better than this)
I promise that it's gonna get better than this (I promise that it's gonna get better than this)
Better than this, better than this
I promise that it's gonna get better

I'm not tryna pressure
But I was happy when you left her
And I really fuckin' hate her
But I swear I'd make an effort, if she made you happy
But she doesn't make you happy
She's hot and she's familiar, so you let her treat you badly
I really can't stress this enough

It takes some time
It hurts 'til it doesn't (it hurts 'til it doesn't)
Lonely nights, they come by the dozen (they come by the dozen)
Everyone loves you, that's just it (that's just it)
I promise that it's gonna get better than this (I promise that it's gonna get better)
It takes some time, but wait 'til it happens (wait 'til it happens)
Someone better than you can imagine (you can imagine)
Everyone loves you, that's just it
I promise that it's gonna get better than this (I promise that it's gonna get better)

Better than this, better than this (I promise that it's gonna get better than this)
I promise that it's gonna get better than this (I promise that it's gonna get better than this)
Better than this, better than this (I promise that)
I promise that it's gonna get better

Для Эмили

Я прикрою тебя, что бы ни случилось
Даже если ты облажаешься
Знаю, ты просто ищешь любовь
Там, где в последний раз оставила
Обещаю, я её найду
Просто не хочу видеть, как тебе снова больно
Игнорируя лучшие советы всех подруг
Так давай продолжим наш разговор

О том, что ты заслуживаешь лучше
Я радовался, когда ты ушла от неё
И я реально ненавижу её
Но клянусь, я бы смирился
Если б она делала тебя счастливой
Но она не делает тебя счастливой
Она горяча и привычна, поэтому ты терпишь её мерзости
Серьёзно, не могу это подчеркнуть сильнее

Нужно время, боль пройдёт
Одинокие ночи будут десятками
Все тебя любят, вот в чём дело
Обещаю, всё станет лучше, чем сейчас
Нужно время, но дождись
Кто-то лучше, чем ты можешь представить
Все тебя любят, вот в чём дело
Обещаю, всё станет лучше, чем сейчас

Я прикрою тебя, что бы ни случилось
У всех есть свои слепые зоны
Но ты слишком часто в них смотришь
Ты искажаешь воспоминания
И я вижу, как ты забываешь
Почему мы писали "11 причин не связываться с ней"
Она пишет раз – а ты уже ждёшь её сообщений

Нужно время, боль пройдёт
Одинокие ночи будут десятками
Все тебя любят, вот в чём дело
Обещаю, всё станет лучше, чем сейчас (Обещаю, всё станет лучше)
Нужно время, но дождись (дождись)
Кто-то лучше, чем ты можешь представить (кто-то лучше, чем ты можешь представить)
Все тебя любят, вот в чём дело
Обещаю, всё станет лучше, чем сейчас

Лучше чем сейчас, лучше чем сейчас (Обещаю, всё станет лучше)
Обещаю, всё станет лучше, чем сейчас (Обещаю, всё станет лучше)
Лучше чем сейчас, лучше чем сейчас
Обещаю, всё наладится

Не пытаюсь давить
Но я радовался, когда ты ушла от неё
И я реально ненавижу её
Но клянусь, я бы смирился, если б она делала тебя счастливой
Но она не делает тебя счастливой
Она горяча и привычна, поэтому ты терпишь её мерзости
Серьёзно, не могу это подчеркнуть сильнее

Нужно время
Боль пройдёт (боль пройдёт)
Одинокие ночи будут десятками (будут десятками)
Все тебя любят, вот в чём дело (вот в чём дело)
Обещаю, всё станет лучше, чем сейчас (Обещаю, всё наладится)
Нужно время, но дождись (дождись)
Кто-то лучше, чем ты можешь представить (можешь представить)
Все тебя любят, вот в чём дело
Обещаю, всё станет лучше, чем сейчас (Обещаю, всё наладится)

Лучше чем сейчас, лучше чем сейчас (Обещаю, всё станет лучше)
Обещаю, всё станет лучше, чем сейчас (Обещаю, всё станет лучше)
Лучше чем сейчас, лучше чем сейчас (Обещаю)
Обещаю, всё наладится