Paroles et traduction JPB - Tendi Ki Dushi

Tendi Ki Dushi

Zit al een tijdje,
Ik zit al een tijd met dit gevoel
Over een meisje,
'T is niet te beschrijven wat ik voel
Maar maybe, maybe word jij me baby
En dan komt.
Alles van zelf girl,
En dan komt.
Ik moet jou hebben girl
Nooit heb ik geweten dat het ook zo kan,
Schat ik raak van slag door jou
Ben ondersteboven dit was niet mijn plan
Ik heb veel gedacht aan jou

Mi amor, mi stima bo dushi mi ke bo pa mi so
Ata mi awo, ta buska moda pa mi drenta bo kurason
Si tende ki, dushi
Tende ki, dushi
Tende ki, dushi
Si tende ki, dushi
Tende ki, dushi
Tende ki, dushi

Je moet begrijpen, dat ik niet, dat ik niet doe aan korte termijnen,
Wanneer word je de mijne
Baby, ik weet dat dit, dat dit heel mooi wordt
Babe als je mij 'n kans geeft, je bent mooi en ik denk aan ons twee ja baby

Nooit heb ik geweten dat het ook zo kan,
Schat ik raak van slag door jou
Ben ondersteboven dit was niet mijn plan
Ik heb veel gedacht aan jou

Mi amor, mi stima bo dushi mi ke bo pa mi so
Ata mi awo, ta buska moda pa mi drenta bo kurason
Si tende ki, dushi
Tende ki, dushi
Tende ki, dushi
(Aijaj mi kurason)
Si tende ki, dushi
Tende ki, dushi
Tende ki, dushi

Mi ke pa bo sa dushi, ku mi ke bo pa mi so
Tin hopi ku ta purba, pero njun manera bo
Bisa mi ki bo ke i lo mi bin trese pa bo,
Nos no por draai riba hende nonono

Mi ke pa bo sa dushi, ku mi ke bo pa mi so
Tin hopi ku ta purba, pero njun manera bo
Bisa mi ki bo ke i lo mi bin trese pa bo,
Nos no por draai riba hende nonono

Mi amor, mi stima bo dushi mi ke bo pa mi so
Ata mi awo, ta buska moda pa mi drenta bo kurason
Si tende ki, dushi
Tende ki, dushi
Tende ki, dushi
(Aijaj mi kurason)
Si tende ki, dushi
Tende ki, dushi
Tende ki, dushi

You should know, sweetheart

I've been sitting here for a while,
I've been sitting here with this feeling for a while
About a girl,
I can't describe what I feel
But maybe, maybe you'll be my baby
And then comes.
Everything from yourself girl,
And then comes.
I need you girl
I never knew it could be like this,
Sweetheart I'm blown away by you
I'm upside down, this wasn't my plan
I've thought about you a lot

My love, I love you sweetheart, I want you only for myself
Even now, I'm looking for a way to get into your heart
You should know, sweetheart
You should know, sweetheart
You should know, sweetheart
You should know, sweetheart
You should know, sweetheart
You should know, sweetheart

You have to understand, that I don't, that I don't do short-term relationships,
When will you become mine
Baby, I know that this, that this will be beautiful
Babe if you give me a chance, you're beautiful and I think about us two yeah baby

I never knew it could be like this,
Sweetheart I'm blown away by you
I'm upside down, this wasn't my plan
I've thought about you a lot

My love, I love you sweetheart, I want you only for myself
Even now, I'm looking for a way to get into your heart
You should know, sweetheart
You should know, sweetheart
You should know, sweetheart
(Aijaj my heart)
You should know, sweetheart
You should know, sweetheart
You should know, sweetheart

I want you to know sweetheart, that I want you only for myself
There are many who try, but none like you
Tell me what you want and I'll bring it to you,
We can't spin on people no no no

I want you to know sweetheart, that I want you only for myself
There are many who try, but none like you
Tell me what you want and I'll bring it to you,
We can't spin on people no no no

My love, I love you sweetheart, I want you only for myself
Even now, I'm looking for a way to get into your heart
You should know, sweetheart
You should know, sweetheart
You should know, sweetheart
(Aijaj my heart)
You should know, sweetheart
You should know, sweetheart
You should know, sweetheart