Paroles et traduction Jr. - Si No Eras Así

Si No Eras Así

A donde escondiste tu piel
Las expresiones.
Las pruebas que un dia me amaste
Porque ahora las busco y no se como sentirme al ver que me convertiste
En alguien cualquiera, en alguien que no era
Me tratas como un regular.
No se si en ti queda amor mi conciencia
Me llena de seguridad
Como avanzas tu vida. dejandome atras.
Si no eras asi... tu no eres asi.
Tu te has vuesto tan fria. quien te pudo cambiar.
Si no eras asi... tu no eres asi...
Por donde empiezo a recorrer las piezas de ayer las pruebas que un dia me amaste
Porque ahora me busco y no se como encontrarme como es que me convertiste
En alguien que no era y no es porque quiera
Yo niego creer la verdad
No se si en mi queda valor tu ausencia
Tan fria que sabes quemar
Como avanzo mi vida dejandote atras
Si no eras asi. Tu no eres asi
Mientras tu me olvidas. no te puedo borrar.
Si no eras asi . tu no eres asi.

Если ты была не такой

Куда ты спрятала свою кожу,
Свои чувства?
Доказательства того, что когда-то ты меня любила?
Сейчас я ищу их и не знаю, что чувствовать, видя, как ты превратила меня
В кого-то другого, в кого-то, кем я не был.
Ты обращаешься со мной, как с обычным знакомым.
Не знаю, осталась ли в тебе любовь, но моя совесть
Наполняет меня уверенностью.
Как ты продолжаешь жить, оставляя меня позади?
Ты была не такой... ты не такая.
Ты стала такой холодной. Кто смог тебя изменить?
Ты была не такой... ты не такая...
С чего мне начать собирать осколки прошлого, доказательства того, что когда-то ты меня любила?
Сейчас я ищу себя и не знаю, как найтись, как ты превратила меня
В кого-то, кем я не был, и не потому, что я хотел этого.
Я отказываюсь верить в правду.
Не знаю, осталась ли во мне смелость, твое отсутствие
Настолько холодное, что обжигает.
Как я продолжаю жить, оставляя тебя позади?
Ты была не такой. Ты не такая.
Пока ты меня забываешь, я не могу тебя стереть.
Ты была не такой. Ты не такая.