Jr Crown feat. Thome & Bomb D - Tinotoyo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jr Crown feat. Thome & Bomb D - Tinotoyo




Tinotoyo
Soy Sauce Mood
Alam mo kasi na mahal kita kahit na ganyan ka kahit na sobra na
You know I love you, even when you're like this, even when it's too much
Paminsan minsan nakakairita
Sometimes it gets irritating
Nakakasawa na lakas na tama kapag tinopak ng toyo
It's tiring, the intensity when your soy sauce mood strikes
Biglang mang aaway ka ng walang dahilan tapos sayo magpasuyo
You suddenly pick a fight for no reason, then expect me to appease you
Hay nako ang gulo gulo na nga ng mundo
Oh my, the world's already messy enough
Bat sumasabay ka pa teka ano bang trip mo
Why do you have to join in? Wait, what's your deal?
Parang kani kanina lang diba ang lambeng pa natin
Just a moment ago, weren't we being sweet?
Tapos bigla biglaan mo na lang aawayin
Then suddenly, you start picking a fight
Pero makinig ka naman
But listen to me
Wag ka naman ganyan
Don't be like this
Medyo busy lng kaya di kita narereplyan
I was just busy, that's why I didn't reply
Pero di ibig sabihin nun ay may iba na
But that doesn't mean there's someone else
Eto na nga ako pauwi na wag ka na magduda pa
I'm already on my way home, don't doubt anymore
Mahal pa sakin ng kung anu ano
You still mean so much to me
Pagkat ikaw ay sakin at sayong sayo ako
Because you are mine and I am yours
Hindi na yan magbabago pa hanggang sa ating pagtanda
That won't change even as we grow old
Wag ka na ngang magbunganga tabi na tayo mamaya
Stop nagging, let's just cuddle later
Kasi alam ko naman na laging tinotoyo kalang
Because I know you're just always in a soy sauce mood
Nagsusungit kahit parang wala namang dahilan
Getting grumpy for seemingly no reason
Galit galitan at naiinis pa
Acting angry and annoyed
Get's ko na kasi yung lambing ko namimiss mo na
I get it, you just miss my affection
Kasi alam ko naman na laging tinotoyo kalang
Because I know you're just always in a soy sauce mood
Nagsusungit kahit parang wala namang dahilan
Getting grumpy for seemingly no reason
Galit galitan at naiinis pa
Acting angry and annoyed
Get's ko na kasi yung lambing ko namimiss mo na
I get it, you just miss my affection
Binibini oo kahit ganyan ka
My lady, yes, even though you're like this
Ang kaso lang ay parang nananadya kana
It's just that it seems like you're doing it on purpose
Masyado ng lumalala ako yung hindi nawawala
It's getting worse, I'm the one who's always there
Nilalambing kana't lahat puro pa dada
I'm trying to be sweet, but you're just full of complaints
Mahal naman gutom ka lang siguro ito fries
Honey, you're probably just hungry, here are some fries
May milk tea pang kasama yan upgraded na yung size
With milk tea too, upgraded size
Pagsisilbihan kita ito tubig na may ice
I'll serve you, here's water with ice
Para marealize mo ang topak hindi yan exercise
So you can realize that tantrums aren't exercise
Masungit mong eyes na recognize hindi ka nice
Your grumpy eyes, I recognize, you're not nice
Memorize ko na yan dahil ang pabebe ka all the times
I've memorized it because you act like a spoiled brat all the time
Tila bata lang na hindi na pagbigyan bigla
Like a child who can't be indulged suddenly
Bigla na lang maghahanap ng pwedeng magbangayan
You suddenly look for someone to argue with
Kahit na ganyan parati ang iyong ugali ay handa ko yan tiisin
Even though you're always like this, I'm willing to endure it
Dahil para sakin ika'y natatangi mamahalin
Because for me, you're unique and I'll cherish you
Kasi alam ko naman na laging tinotoyo kalang
Because I know you're just always in a soy sauce mood
Nagsusungit kahit parang wala namang dahilan
Getting grumpy for seemingly no reason
Galit galitan at naiinis pa
Acting angry and annoyed
Get's ko na kasi yung lambing ko namimiss mo na
I get it, you just miss my affection
Kasi alam ko naman na laging tinotoyo kalang
Because I know you're just always in a soy sauce mood
Nagsusungit kahit parang wala namang dahilan
Getting grumpy for seemingly no reason
Galit galitan at naiinis pa
Acting angry and annoyed
Get's ko na kasi yung lambing ko namimiss mo na
I get it, you just miss my affection
Halika muna dito ka lang sa tabi ko may gusto lamang ibulong sa iyo
Come here, stay by my side, I just want to whisper something to you
Sino ba kasi ang pinagseselosan mo sasampalin ko mismo sa harap mo
Who are you jealous of? I'll slap them right in front of you
Dahil ikaw lang wala ng ibang sayo ay makakahigit
Because you're the only one, no one else can surpass you
Kaya huwag ka naman magtampo ikaw
So please don't sulk, you're the one
Lamang ang gusto ko kahit na ako'y nakapikit
The only one I want, even when I close my eyes
Makinig ka muna sa akin mahal
Listen to me, darling
Walang ibang makakapantay ng iyong ganda
No one can match your beauty
Kaya yakapin mo nalang ako kaysa sa hindi ka tumigil sa kakadada
So just hug me instead of endlessly complaining
Kahit puro babaero ang aking barkada hindi ako madadala
Even though my friends are all womanizers, I won't be swayed
Alam ko mahal mo ako pero sigurado wala kang dapat ikakaba
I know you love me, but for sure, you have nothing to worry about
Diba sayo pa nanggaling ang mga salitang di magtatampuhan
Didn't the words "no more sulking" come from you?
Ngunit kahit saan pa tayo mapunta asahan mong ika'y maiintindihan
But wherever we go, you can count on me to understand you
Kasi alam ko naman na laging tinotoyo kalang
Because I know you're just always in a soy sauce mood
Nagsusungit kahit parang wala namang dahilan
Getting grumpy for seemingly no reason
Galit galitan at naiinis pa
Acting angry and annoyed
Get's ko na kasi yung lambing ko namimiss mo na
I get it, you just miss my affection
Kasi alam ko naman na laging tinotoyo kalang
Because I know you're just always in a soy sauce mood
Nagsusungit kahit parang wala namang dahilan
Getting grumpy for seemingly no reason
Galit galitan at naiinis pa
Acting angry and annoyed
Get's ko na kasi yung lambing ko namimiss mo na
I get it, you just miss my affection
Kasi alam ko naman na laging tinotoyo kalang
Because I know you're just always in a soy sauce mood
Nagsusungit kahit parang wala namang dahilan
Getting grumpy for seemingly no reason
Galit galitan at naiinis pa
Acting angry and annoyed
Get's ko na kasi yung lambing ko namimiss mo na
I get it, you just miss my affection





Jr Crown feat. Thome & Bomb D - Tinotoyo (feat. Bomb D) - Single
Album
Tinotoyo (feat. Bomb D) - Single
date de sortie
24-04-2020



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.