Json - Dig Deep - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Json - Dig Deep




Dig Deep
Creuse Profondément
Verse 1:
Verse 1:
Let me show you they can't disguise or deceive
Laisse-moi te montrer qu'ils ne peuvent pas déguiser ou tromper
Even agnostics on scribes show their unconscious belief
Même les agnostiques sur les scribes montrent leur croyance inconsciente
Napoleons known to be a genius, this is his own thesis
Napoléon, connu pour être un génie, c'est sa propre thèse
He wrote there's got to be more to this man Jesus
Il a écrit qu'il doit y avoir plus que ce Jésus
Josephus said that He was alive
Josephus a dit qu'Il était vivant
And Thallus talked about darkness covered the skies the moment Jesus was crucified
Et Thal a parlé des ténèbres qui ont couvert le ciel au moment Jésus a été crucifié
So how can skeptics say that He never lived
Alors comment les sceptiques peuvent-ils dire qu'Il n'a jamais vécu
When unbelievers from the first century said that He did?
Lorsque les incroyants du premier siècle ont dit qu'Il l'avait fait ?
Well none of these dudes are biblical texts
Eh bien, aucun de ces mecs n'est un texte biblique
They are historians that wrote about the physical facts
Ce sont des historiens qui ont écrit sur les faits physiques
So unbelievers, I'm going keep it, outside of biblical text
Donc, incroyants, je vais le garder, en dehors du texte biblique
To prove that Christ lived, died and had to have resurrected
Pour prouver que le Christ a vécu, est mort et a ressusciter
Chorus:
Chorus:
'Cause we got to give you people the truth,
Parce qu'on doit te donner la vérité,
Even if it means that we gotta dig deeper for the truth, He'll see us through
Même si cela signifie qu'on doit creuser plus profond pour la vérité, Il nous fera passer à travers
And we can't just sit at home inside of our prayer closets
Et on ne peut pas juste rester à la maison dans nos placards de prière
Hit the bricks man up! It's time to go spread the Gospel. (X2)
Frappe les briques, mon pote ! Il est temps d'aller répandre l'Évangile. (X2)
Verse 2:
Verse 2:
Now they say on the cross that He never died,
Maintenant, ils disent que sur la croix, Il n'est jamais mort,
And He faked his death but his strength was miraculously revived (uhh...)
Et Il a simulé sa mort mais sa force a été miraculeusement ravivée (uhh...)
Well there is no way that can be
Eh bien, il n'y a aucun moyen que cela puisse être
When your crucified your arms stretch, your lungs drop, and there's no way you can breath
Lorsque tu es crucifié, tes bras s'étendent, tes poumons tombent et tu ne peux plus respirer
Don't take it from me, 'cause the proofs scientific
Ne me crois pas, car les preuves sont scientifiques
From the same dudes you use for your evolutional witness
Des mêmes mecs que tu utilises pour ton témoignage évolutionnaire
The truth is depicted. Their saying that the Bible has lies
La vérité est dépeinte. Ils disent que la Bible contient des mensonges
They used ropes, and people's hands and feet were actually tied
Ils utilisaient des cordes, et les mains et les pieds des gens étaient en fait liés
Well let's separate the fake from the real
Eh bien, séparons le faux du vrai
For a century man was found with a stake stuck in his heel
Pendant un siècle, un homme a été retrouvé avec un pieu planté dans son talon
So that proves that this procedure was actually used
Cela prouve donc que cette procédure était en fait utilisée
And if skeptics are the ones lying why are the Christians accused?
Et si les sceptiques sont ceux qui mentent, pourquoi les chrétiens sont-ils accusés ?
Chorus
Chorus
Verse 3:
Verse 3:
Now they say that he never rose from the earth
Maintenant, ils disent qu'Il n'est jamais ressuscité de la terre
Well if you question the resurrection explain to me that wrote to the church
Eh bien, si tu remets en question la résurrection, explique-moi ce que ceux qui ont écrit à l'église ont fait
See if Peter had denied to His face, then He had to have seen Him after the rise
Si Pierre avait renié devant Lui, alors Il a Le voir après Sa résurrection
Then tell me why else would Peter die for the faith?
Alors dis-moi pourquoi Pierre mourrait pour la foi ?
I urge you to not be deceived
Je t'en prie, ne te laisse pas tromper
Because they have no proof to refute the truth in which we believe
Parce qu'ils n'ont aucune preuve pour réfuter la vérité en laquelle nous croyons
Luke was indeed, a historian that was great
Luc était en effet un grand historien
Wouldn't make an ounce of sense to write in a incalculable faith
Cela n'aurait aucun sens d'écrire dans une foi incalculable
I'm just trying to back the facts of this
J'essaie juste de soutenir les faits de ceci
You can't deny conclusive truth just because it is miraculous.
Tu ne peux pas nier la vérité concluante juste parce qu'elle est miraculeuse.
If you wonder after the curtain was cracked
Si tu te demandes après que le rideau a été déchiré
If He rised to the right hand of the Father
S'Il est ressuscité à la droite du Père
Yeah, it's certain of that
Oui, c'est certain
Chorus
Chorus





Writer(s): Jason Watson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.