Json - I Do - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Json - I Do




I Do
Я согласен
I′m praying for his soul Lord (prayin)
Я молюсь за твою душу, Господи (молюсь)
You was my road dog, and truly one of the reasons that it was so hard (it's a strain on me)
Ты была мне верным другом, и по-настоящему одной из причин, почему мне было так тяжело (это меня напрягает)
You held me down when I had nothing but dust
Ты поддерживала меня, когда у меня не было ничего, кроме пыли
To see you stuck in the same things is leaving me crushed
Видеть тебя погрязшей в тех же проблемах разбивает мне сердце
In my mind, throughout time, I drew a line wit you
В своих мыслях, сквозь время, я провел черту между нами
′Cause our hearts have grown apart but please let me surmise wit ya (please!)
Потому что наши сердца отдалились друг от друга, но, пожалуйста, позволь мне предположить (пожалуйста!)
I pray these rhymes hit ya, cause we did everything from suffer to grind
Я молюсь, чтобы эти рифмы дошли до тебя, ведь мы прошли через все: от страданий до упорного труда
I remembered flipping through my mind's pictures (remember?)
Я вспоминал, как перебирал фотографии в своей памяти (помнишь?)
But now its different, I can't hurt but be fake
Но теперь все по-другому, я не могу не притворяться
I see you and see through to hurt on your face (spit clear)
Я вижу тебя и вижу боль на твоем лице (говорю прямо)
I wake - I been in that place where you feeling your heart′s a void
Я просыпаюсь - я был в том же месте, где ты чувствуешь, что твое сердце - пустота
You look at your life and your feeling more dark than joy
Ты смотришь на свою жизнь и чувствуешь больше тьмы, чем радости
But you won′t see it till you see that your ya' own threat
Но ты не увидишь этого, пока не поймешь, что ты сама себе угроза
You play the cards your dealt but dealing from the wrong deck
Ты играешь теми картами, что тебе сдали, но играешь не той колодой
So I wrote this to say I love you and all
Поэтому я написал это, чтобы сказать, что люблю тебя и все такое
But my deepest desire is to see you come to the Lord
Но мое самое глубокое желание - увидеть, как ты приходишь к Господу
I love you I do! Love you enough to tell you the truth
Я люблю тебя, правда! Люблю тебя достаточно, чтобы сказать тебе правду
Couldn′t, say it in person, hope its felt from the booth
Не смог сказать это лично, надеюсь, ты почувствуешь это из будки
With every heartbeat your still a part of me
С каждым ударом сердца ты все еще часть меня
I pray that you turn today with (incomprehensible) the Lord and me
Я молюсь, чтобы ты обратилась сегодня к (неразборчиво) Господу и ко мне
I know it's hard to see, but God He wants to heal you life
Я знаю, это трудно увидеть, но Бог хочет исцелить твою жизнь
Right now you only breath, God He wants to heal you life
Сейчас ты только дышишь, Бог хочет исцелить твою жизнь
But you won′t find it if you trustin' in things,
Но ты не найдешь этого, если будешь доверять вещам,
Trust me, you′ll only find it if you trust in the King
Поверь мне, ты найдешь это, только если будешь доверять Царю
Mama, besides my wife you're the closest person to me, though I lack to express this
Мама, помимо моей жены, ты самый близкий мне человек, хотя мне не хватает слов, чтобы выразить это
Yes I regret it, cause you should know your highly respected
Да, я сожалею об этом, потому что ты должна знать, что я тебя очень уважаю
I love you deeply, and if I had to give you a life description
Я очень тебя люблю, и если бы мне пришлось дать тебе описание жизни,
You're a realist, and a strong woman despite your addiction
Ты реалистка и сильная женщина, несмотря на свою зависимость
I see my need for your forgiveness the more I embrace the Book
Я вижу свою потребность в твоем прощении все больше, чем больше я читаю Книгу
Cause I didn′t paint the whole picture in this song come take a look (I′m sorry)
Потому что я не нарисовал всю картину в этой песне, взгляни (прости меня)
In fact it was my selfishness and desire for things
На самом деле, это был мой эгоизм и желание вещей,
That made me resent you and not truly see you as a queen (you are)
Что заставило меня обижаться на тебя и не видеть в тебе настоящую королеву (ты ею являешься)
And I apologize with feelings too sincere to describe
И я прошу прощения с чувствами слишком искренними, чтобы их описать
I pray you're hearing my cries, I write with tears in my eyes
Я молюсь, чтобы ты услышала мои крики, я пишу со слезами на глазах
For the past years I′ve cried, the hardest thing in my life
Последние годы я плакал, самое трудное в моей жизни
Is to give the Gospel to my mother, see you surrender to Christ
Это донести Евангелие до моей матери, увидеть, как ты предаешься Христу
Throughout your life you been through a lot that were heartache and pain
Всю свою жизнь ты прошла через много душевной боли и страданий
You lost a daughter in the game ma, its time for a change
Ты потеряла дочь в этой игре, мам, пришло время перемен
It's plan I wrote this to say I love you and all
Это план. Я написал это, чтобы сказать, что люблю тебя и все такое
But my deepest desire is to see you come to the Lord
Но мое самое глубокое желание - увидеть, как ты приходишь к Господу
I love you I do! Love you enough to tell you the truth
Я люблю тебя, правда! Люблю тебя достаточно, чтобы сказать тебе правду
Couldn′t, say it in person, hope its felt from the booth
Не смог сказать это лично, надеюсь, ты почувствуешь это из будки
With every heartbeat your still a part of me
С каждым ударом сердца ты все еще часть меня
I pray that you turn today with (incomprehensible) the Lord and me
Я молюсь, чтобы ты обратилась сегодня к (неразборчиво) Господу и ко мне
I write to you both, because I know we rarely had a time to talk
Я пишу вам обоим, потому что я знаю, что у нас редко было время поговорить
And when we do its hard to say to you what's truly on my heart
И когда мы разговариваем, мне трудно сказать вам, что у меня на самом деле на сердце
I felt pressed by the Lord with a need to address it
Я чувствовал давление со стороны Господа, необходимость обратиться к этому
Plus if I love you how can I not share with you the Gospel message?
Кроме того, если я люблю вас, как я могу не поделиться с вами Благой Вестью?
It′s deeper than you being my mother, bigger than you being my fam
Это глубже, чем то, что ты моя мать, больше, чем то, что ты моя семья
We're talking God, Creator of the seas and the land
Мы говорим о Боге, Создателе морей и земли
Man has a problem with Him 'cause of our sin
У человека есть проблема с Ним из-за нашего греха
We can′t change on our own ′cause we're in love with our sin
Мы не можем измениться сами, потому что мы любим свой грех
But, God sent His Son to live the perfect life we couldn′t live
Но Бог послал Своего Сына, чтобы прожить ту совершенную жизнь, которую мы не могли прожить
Jesus Christ gave the sacrifice we couldn't give
Иисус Христос принес жертву, которую мы не могли принести
His arms are open to show you what life′s meaning is
Его объятия открыты, чтобы показать тебе, в чем смысл жизни
There's none righteous, that′s why we in need of His
Нет праведных, поэтому мы нуждаемся в Нем
What's grieving is you don't truly see that He′s the treasure
Печально то, что ты не видишь по-настоящему, что Он - сокровище
You put your hope in things, they won′t bring eternal pleasure (Why?)
Ты возлагаешь свои надежды на вещи, они не принесут вечного удовольствия (Почему?)
God loves you I hope you hearing the call
Бог любит тебя, я надеюсь, ты слышишь зов
Cause my deepest desire is to see you come to the Lord
Потому что мое самое глубокое желание - увидеть, как ты приходишь к Господу
I love you I do! Love you enough to tell you the truth
Я люблю тебя, правда! Люблю тебя достаточно, чтобы сказать тебе правду
Couldn't, say it in person, hope its felt from the booth
Не смог сказать это лично, надеюсь, ты почувствуешь это из будки
With every heartbeat your still a part of me
С каждым ударом сердца ты все еще часть меня
I pray that you turn today with (incomprehensible) the Lord and me
Я молюсь, чтобы ты обратилась сегодня к (неразборчиво) Господу и ко мне
I love you I do
Я люблю тебя, правда





Writer(s): WATSON JASON, PEEBLES COURTNEY ORLANDO


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.