May Day - Jsplit traduction en allemand

May Day

Guarda fra sto in volo
Per oggi non ho scopo
Lo vedi che so innoquo
E gli altri bhe li fotto

Tu invece non cambiare
Una cosa devi fare
Corri a chiamare
Frate corri e chiama

Rit

Chiama il mayday
Chiama chiama il mayday
Chiama chiama il mayday
Chiama chiama il mayday fra
Chiama il mayday
Chiama chiama il mayday
Chiama chiama il mayday
Chiama chiama il mayday fra

Strofa

Gli ultimi saranno i primi, se la classifica si capovolgesse
Ma nella vita fra chiudo elle
Io Parlo di canne non di caramelle

Il ruolo mio quale sarebbe
Vince chi ha pazienza non chi ha debolezze
Il più forte vince sempre
La pazienza vince nel momento giusto merde

Ho aspettato così tanto ora mi prendo tutto
La vita a rate a me sicuro mi ha distrutto

O stringi i nodi o spezzi il filo
Non ho mai smesso di fare il primo
Ma a volte penso non c'è il motivo
Spezzo il filo tanto ormai ho capito

Pensa bene
Pianta sana
Frate guarda
Ha la bandana
Corri e chiama

Rit

Chiama il mayday
Chiama chiama il mayday
Chiama chiama il mayday
Chiama chiama il mayday fra
Chiama il mayday
Chiama chiama il mayday
Chiama chiama il mayday
Chiama chiama il mayday fra

Chiama il mayday
Chiama chiama il mayday
Chiama chiama il mayday
Chiama chiama il mayday fra
Chiama il mayday
Chiama chiama il mayday
Chiama chiama il mayday
Chiama chiama il mayday fra

Strofa

Ricorda sempre da dove vieni
Ma se barcolli tu resta in piedi
Frate io vivo sto senza freni
Meglio così oppure t'avveleni

Rispetta sempre ciò che sostieni
Senza cervello cosa ti alleni?
Ho perso tempo dietro a sti scemi
Ritrovo me dentro questi temi

Ho vinto sempre senza chiacchiere
Bruciavo senza ardere
Pioggia perfetta ma per le palpebre

Resto con chi sa solo andarsene
Poesia più vera senza pagine
Fiume di parole senza argine

Quando sei solo chi chiami
Hai mai chiesto a te stesso, Se tu mi ami?

Se non rispondessi una volta
Chi pianifica i tuoi piani
Se non capissi una volta
Chi nasconde i tuoi sgami

Affidi la tua vita a qualcuno e non sei costretto
Ti rispondo ma lo faccio per rispetto
Tu dormi io penso ai tuoi casini dentro al letto
E oggi che cazzo di maschera mi metto

Ora che cadiamo
A chi tieni la mano
Ti urlavo di capirmi
Manco ci salutiamo

Pensi che sia facile non avere certezze
Risolverti i problemi e le tue insicurezze
Non so a chi chiedere aiuto per le mie debolezze
Mentre mi mangio lo stomaco e sputo schifezze

Il cuore non batte scusa mamma
Paura allora corri e chiama chiama

Rit

Chiama il mayday
Chiama chiama il mayday
Chiama chiama il mayday
Chiama chiama il mayday fra
Chiama il mayday
Chiama chiama il mayday
Chiama chiama il mayday
Chiama chiama il mayday fra

Maifeiertag

Schau, ich bin im Flug
Für heute habe ich kein Ziel
Du siehst, dass ich harmlos bin
Und die anderen, scheiß drauf

Du aber, ändere dich nicht
Eins musst du tun
Lauf und ruf
Schatz, lauf und ruf

Refrain

Ruf den Mayday
Ruf, ruf den Mayday
Ruf, ruf den Mayday
Ruf, ruf den Mayday, Schatz
Ruf den Mayday
Ruf, ruf den Mayday
Ruf, ruf den Mayday
Ruf, ruf den Mayday, Schatz

Strophe

Die Letzten werden die Ersten sein, wenn sich die Rangliste umkehrt
Aber im Leben, Schatz, schließe ich ab
Ich rede von Gras, nicht von Süßigkeiten

Meine Rolle, welche wäre das?
Es gewinnt, wer Geduld hat, nicht wer Schwächen hat
Der Stärkste gewinnt immer
Geduld gewinnt im richtigen Moment, ihr Mistkerle

Ich habe so lange gewartet, jetzt nehme ich mir alles
Das Leben in Raten hat mich sicher zerstört

Entweder du ziehst die Knoten fest oder du zerreißt den Faden
Ich habe nie aufgehört, Ersteres zu tun
Aber manchmal denke ich, es gibt keinen Grund
Ich zerreiße den Faden, jetzt habe ich es verstanden

Denk gut nach
Gesunde Pflanze
Schatz, schau
Sie hat ein Kopftuch
Lauf und ruf

Refrain

Ruf den Mayday
Ruf, ruf den Mayday
Ruf, ruf den Mayday
Ruf, ruf den Mayday, Schatz
Ruf den Mayday
Ruf, ruf den Mayday
Ruf, ruf den Mayday
Ruf, ruf den Mayday, Schatz

Ruf den Mayday
Ruf, ruf den Mayday
Ruf, ruf den Mayday
Ruf, ruf den Mayday, Schatz
Ruf den Mayday
Ruf, ruf den Mayday
Ruf, ruf den Mayday
Ruf, ruf den Mayday, Schatz

Strophe

Erinnere dich immer daran, woher du kommst
Aber wenn du schwankst, bleib stehen
Schatz, ich lebe ohne Grenzen
Besser so, oder du vergiftest dich

Respektiere immer das, was du vertrittst
Was trainierst du ohne Gehirn?
Ich habe Zeit mit diesen Idioten verschwendet
Ich finde mich in diesen Themen wieder

Ich habe immer ohne Gerede gewonnen
Ich brannte, ohne zu lodern
Perfekter Regen, aber für die Augenlider

Ich bleibe bei denen, die nur weggehen können
Wahrere Poesie ohne Seiten
Fluss von Worten ohne Damm

Wenn du alleine bist, wen rufst du?
Hast du dich jemals gefragt, ob du mich liebst?

Wenn ich einmal nicht antworten würde
Wer plant deine Pläne?
Wenn ich einmal nicht verstehen würde
Wer versteckt deine Fehler?

Du vertraust dein Leben jemandem an und bist nicht gezwungen
Ich antworte dir, aber ich tue es aus Respekt
Du schläfst, ich denke an deine Probleme im Bett
Und welche verdammte Maske setze ich heute auf?

Jetzt, wo wir fallen
Wessen Hand hältst du?
Ich schrie dich an, mich zu verstehen
Wir grüßen uns nicht einmal

Du denkst, es ist einfach, keine Gewissheiten zu haben
Deine Probleme und deine Unsicherheiten zu lösen
Ich weiß nicht, wen ich um Hilfe bei meinen Schwächen bitten soll
Während ich meinen Magen zerkaue und Gemeinheiten ausspucke

Das Herz schlägt nicht, entschuldige, Mama
Angst, also lauf und ruf, ruf

Refrain

Ruf den Mayday
Ruf, ruf den Mayday
Ruf, ruf den Mayday
Ruf, ruf den Mayday, Schatz
Ruf den Mayday
Ruf, ruf den Mayday
Ruf, ruf den Mayday
Ruf, ruf den Mayday, Schatz