Jsplit - May Day - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jsplit - May Day




May Day
Сигнал бедствия
Guarda fra sto in volo
Смотри, я как будто парю
Per oggi non ho scopo
Сегодня у меня нет цели
Lo vedi che so innoquo
Ты видишь, я безобиден
E gli altri bhe li fotto
А остальных, ну, их я поимею
Tu invece non cambiare
А ты не меняйся
Una cosa devi fare
Одно тебе нужно сделать
Corri a chiamare
Беги и зови
Frate corri e chiama
Детка, беги и зови
Rit
Припев
Chiama il mayday
Зови на помощь
Chiama chiama il mayday
Зови, зови на помощь
Chiama chiama il mayday
Зови, зови на помощь
Chiama chiama il mayday fra
Зови, зови на помощь, детка
Chiama il mayday
Зови на помощь
Chiama chiama il mayday
Зови, зови на помощь
Chiama chiama il mayday
Зови, зови на помощь
Chiama chiama il mayday fra
Зови, зови на помощь, детка
Strofa
Куплет
Gli ultimi saranno i primi, se la classifica si capovolgesse
Последние станут первыми, если перевернуть таблицу
Ma nella vita fra chiudo elle
Но в жизни, детка, я закрываю эту тему
Io Parlo di canne non di caramelle
Я говорю о траве, а не о конфетах
Il ruolo mio quale sarebbe
Какова моя роль?
Vince chi ha pazienza non chi ha debolezze
Побеждает тот, кто терпелив, а не тот, кто слаб
Il più forte vince sempre
Сильнейший всегда побеждает
La pazienza vince nel momento giusto merde
Терпение побеждает в нужный момент, засранцы
Ho aspettato così tanto ora mi prendo tutto
Я так долго ждал, теперь забираю всё
La vita a rate a me sicuro mi ha distrutto
Жизнь в рассрочку точно меня уничтожила
O stringi i nodi o spezzi il filo
Или затяни узлы, или порви нить
Non ho mai smesso di fare il primo
Я никогда не переставал быть первым
Ma a volte penso non c'è il motivo
Но иногда думаю, что нет причины
Spezzo il filo tanto ormai ho capito
Рву нить, так как уже понял
Pensa bene
Подумай хорошенько
Pianta sana
Здоровое растение
Frate guarda
Детка, смотри
Ha la bandana
У неё бандана
Corri e chiama
Беги и зови
Rit
Припев
Chiama il mayday
Зови на помощь
Chiama chiama il mayday
Зови, зови на помощь
Chiama chiama il mayday
Зови, зови на помощь
Chiama chiama il mayday fra
Зови, зови на помощь, детка
Chiama il mayday
Зови на помощь
Chiama chiama il mayday
Зови, зови на помощь
Chiama chiama il mayday
Зови, зови на помощь
Chiama chiama il mayday fra
Зови, зови на помощь, детка
Chiama il mayday
Зови на помощь
Chiama chiama il mayday
Зови, зови на помощь
Chiama chiama il mayday
Зови, зови на помощь
Chiama chiama il mayday fra
Зови, зови на помощь, детка
Chiama il mayday
Зови на помощь
Chiama chiama il mayday
Зови, зови на помощь
Chiama chiama il mayday
Зови, зови на помощь
Chiama chiama il mayday fra
Зови, зови на помощь, детка
Strofa
Куплет
Ricorda sempre da dove vieni
Всегда помни, откуда ты родом
Ma se barcolli tu resta in piedi
Но если ты шатаешься, оставайся на ногах
Frate io vivo sto senza freni
Детка, я живу без тормозов
Meglio così oppure t'avveleni
Лучше так, или ты отравишься
Rispetta sempre ciò che sostieni
Всегда уважай то, что поддерживаешь
Senza cervello cosa ti alleni?
Без мозгов, зачем ты тренируешься?
Ho perso tempo dietro a sti scemi
Я потерял время на этих дураков
Ritrovo me dentro questi temi
Нахожу себя в этих темах
Ho vinto sempre senza chiacchiere
Я всегда побеждал без лишних слов
Bruciavo senza ardere
Горел, не сгорая
Pioggia perfetta ma per le palpebre
Идеальный дождь, но для век
Resto con chi sa solo andarsene
Остаюсь с теми, кто умеет только уходить
Poesia più vera senza pagine
Самая настоящая поэзия без страниц
Fiume di parole senza argine
Река слов без берегов
Quando sei solo chi chiami
Когда ты одна, кого ты зовёшь?
Hai mai chiesto a te stesso, Se tu mi ami?
Ты когда-нибудь спрашивала себя: "Любишь ли ты меня?"
Se non rispondessi una volta
Если бы я не ответил хоть раз
Chi pianifica i tuoi piani
Кто планирует твои планы?
Se non capissi una volta
Если бы ты не поняла хоть раз
Chi nasconde i tuoi sgami
Кто скрывает твои косяки?
Affidi la tua vita a qualcuno e non sei costretto
Ты доверяешь свою жизнь кому-то, и тебя не заставляют
Ti rispondo ma lo faccio per rispetto
Я отвечаю тебе, но делаю это из уважения
Tu dormi io penso ai tuoi casini dentro al letto
Ты спишь, а я думаю о твоих проблемах в постели
E oggi che cazzo di maschera mi metto
И какую, чёрт возьми, маску мне сегодня надеть?
Ora che cadiamo
Теперь, когда мы падаем
A chi tieni la mano
Чью руку ты держишь?
Ti urlavo di capirmi
Я кричал тебе, чтобы ты поняла меня
Manco ci salutiamo
Мы даже не здороваемся
Pensi che sia facile non avere certezze
Ты думаешь, что легко жить без уверенности?
Risolverti i problemi e le tue insicurezze
Решать твои проблемы и твои неуверенности?
Non so a chi chiedere aiuto per le mie debolezze
Я не знаю, у кого просить помощи от моих слабостей
Mentre mi mangio lo stomaco e sputo schifezze
Пока я поедаю свой желудок и выплёвываю гадости
Il cuore non batte scusa mamma
Сердце не бьётся, прости, мама
Paura allora corri e chiama chiama
Страшно, тогда беги и зови, зови
Rit
Припев
Chiama il mayday
Зови на помощь
Chiama chiama il mayday
Зови, зови на помощь
Chiama chiama il mayday
Зови, зови на помощь
Chiama chiama il mayday fra
Зови, зови на помощь, детка
Chiama il mayday
Зови на помощь
Chiama chiama il mayday
Зови, зови на помощь
Chiama chiama il mayday
Зови, зови на помощь
Chiama chiama il mayday fra
Зови, зови на помощь, детка






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.