Paroles et traduction Ju Cassou feat. Marcelo Coutinho - A Bela e a Fera

A Bela e a Fera

Sentimentos são
Fáceis de mudar
Mesmo entre quem
Não vê que alguém pode ser seu par
Basta um olhar
Que o outro não espera
Para assustar
E até perturbar
Mesmo a Bela e a Fera
Sentimentos sim
Sempre é uma surpresa
Quando ele vem
Nada o detém
é uma chama acesa
Sentimentos vem
Para nos trazer
Novas sensações
Doces emoções
E um novo prazer
E numa estação
Como a primavera
Sentimentos são como uma canção
Sentimentos são como uma canção
Para a Bela e a Fera

Beauty and the Beast

Feelings are
Easy to change
Even between those
Who don't see that someone could be their pair
Just one look
That the other does not expect
To scare
And even disturb
Even Beauty and the Beast
Feelings yes
It's always a surprise
When it comes
Nothing can stop it
It's a burning flame
Feelings come
To bring us
New sensations
Sweet emotions
And a new pleasure
And in a season
Like spring
Feelings are like a song
Feelings are like a song
For Beauty and the Beast