Paroles et traduction Ju Cassou feat. Marcelo Coutinho - A Bela e a Fera (Dueto)

A Bela e a Fera (Dueto)

Sentimos são
Fáceis de mudar
Mesmo entre quem
Não vê que alguém
Pode ser seu par

Basta um olhar
Que o outro não espera
Para assustar
E até perturbar
Mesmo a Bela e a Fera

Sentimento assim
Sempre é uma surpresa
Quando ele vem
Nada o detém
É uma chama acesa

Sentimento assim
Nos trazem
Novas sensações
Doces emoções
E um novo prazer

Sentimentos vêm (sentimentos vêm)
Para nos trazer
Novas sensações
Doces emoções
E um novo prazer

E numa estação (e numa estação)
Como a primavera
Sentimentos são
Como uma canção
Para a Bela e a Fera

Sentimentos são
Como uma canção
Para a Bela e a Fera

Para a Bela e a Fera

Beauty and the Beast (Duet)

Feelings are
Fast to change
Even for those
Who don't see someone
Can be their match

Just a look
That the other doesn't wait for
To scare
And even disturb
Even the Beauty and the Beast

Feeling like this
It's always a surprise
When it comes
Nothing stops it
It's a burning flame

Feeling like this
Brings us
New sensations
Sweet emotions
And a new pleasure

Feelings come (feelings come)
To bring us
New sensations
Sweet emotions
And a new pleasure

And in a season (and in a season)
Like spring
Feelings are
Like a song
For the Beauty and the Beast

Feelings are
Like a song
For the Beauty and the Beast

For the Beauty and the Beast