Paroles et traduction Jul - Sakakini
En
ce
moment
j'suis
pas
trop
là
В
данный
момент
я
не
слишком
здесь
Mais
frérot,
t'inquiète
je
vais
pas
te
lâcher
Но,
братан,
не
волнуйся,
я
тебя
не
отпущу
J'sais
que
ça
me
jalouse,
ça
m'envie
Я
знаю,
что
это
заставляет
меня
ревновать,
это
заставляет
меня
завидовать
Mais
je
suis
comme
ça,
moi
je
vais
pas
me
cacher
Но
я
такой,
какой
есть,
я
не
собираюсь
прятаться
J'ai
fait
ce
que
j'avais
à
faire,
j'peux
pas
me
rabaisser
Я
сделал
то,
что
должен
был
сделать,
я
не
могу
унижать
себя
Moi
je
vais
pas
te
clasher
Я
не
собираюсь
тебя
бить
Les
armes,
le
buzz,
le
pouvoir
Оружие,
шум,
власть
Ouais,
maintenant
tout
s'achète
Да,
теперь
все
покупается
Le
guetteur
a
fait
un
gros
trou
Наблюдатель
проделал
большую
дыру
Il
dort,
gratuit,
assis
sur
la
chaise
Он
спит,
свободный,
сидя
на
стуле
Tu
m'as
fait
la
bise
et
dans
mon
dos
Ты
поцеловал
меня
и
в
мою
спину
Tu
as
parlé
en
traître
Ты
говорил
как
предатель
Alors
c'est
comme
un
traître
que
je
te
traîte
Тогда
я
предаю
тебя
как
предатель
J'croyais
que
tu
étais
un
bon
et
tout
Я
думал,
ты
хороший
парень
и
все
такое
Mais
j'ai
vu
que
tu
es
un
BDH
en
fait
Но
я
видел,
что
ты
на
самом
деле
БДХ
J'suis
gentil
mais
un
jour
je
peux
vous
niquer
Я
милый,
но
однажды
я
могу
тебя
трахнуть
Ça
faut
que
vous
le
sachiez
Это
должно
быть
вам
известно
J'avais
parlé
à
la
bande,
Dieu
m'a
donné
Я
разговаривал
с
группой,
Бог
дал
мне
Moi
je
veux
pas
tout
gâcher
Я
не
хочу
все
испортить
Accumulation
de
problèmes
dans
ma
life
Накопление
проблем
в
моей
жизни
Merde,
je
veux
pas
finir
perché
Черт,
я
не
хочу
оказаться
на
вершине
J'ai
mal
aux
dents,
seum
dans
la
tête
У
меня
болит
зуб,
шум
в
голове
J'calme
la
douleur
avec
un
cachet
Я
успокаиваю
боль
пластырем
À
dire
que
dans
le
block-block-block
s'vend
la
mort
en
sachet
Сказать,
что
в
блок-блок-блоке
продается
смерть
в
пакетиках
Les
soucis
me
rongent
pour
monter
sur
le
terrain
Заботы
грызут
меня,
чтобы
выйти
на
поле
Alors
je
me
pète
un
pét'
Так
что
я
пукаю
себе
под
нос'
Quand
petit
frère
est
pas
bien
Когда
младшему
брату
плохо
J'suis
pas
bien
quand
maman
s'inquiète
Мне
нехорошо,
когда
мама
волнуется
J'suis
trop
fier
ça
m'écoute
de
Pablo
Picasso
jusqu'aux
Minguettes
Я
слишком
горжусь
этим,
я
слушаю
от
Пабло
Пикассо
до
Мингеттов
On
vit
dans
un
monde
de
fou
Мы
живем
в
сумасшедшем
мире
Tu
donnes
la
force
après
ils
disent
"j'ai
pas
besoin
d'aide
"
Ты
даешь
силу
после
того,
как
они
говорят:
"мне
не
нужна
помощь
"
Au
début
Ji-Jul,
c'est
le
sang,
je
le
connais
В
начале
Джи-Джула
это
кровь,
я
его
знаю
Après
ils
retournent
leurs
vestes
После
этого
они
возвращают
свои
куртки
J'aime
trop
la
musique,
j'ai
plus
de
vie
de
famille
Я
слишком
люблю
музыку,
у
меня
больше
нет
семейной
жизни
Un
jour
faudrait
que
j'arrête
Когда-нибудь
мне
придется
остановиться
Pour
l'instant,
je
continue
На
данный
момент
я
продолжаю
Je
peux
te
dire
que
c'est
pas
fini
Я
могу
сказать
тебе,
что
это
еще
не
конец
J'fais
un
live,
tu
les
vois
faire
le
signe
Jul
sur
le
Boulevard
Sakakini
Я
выступаю
в
прямом
эфире,
ты
видишь,
как
они
машут
июлю
на
бульваре
Сакакини
Juge
pas
la
gadji
Не
суди
Гаджи
Si
elle
veut
faire
des
sous
facile
et
qu'elle
veut
tapiner
Если
она
хочет
зарабатывать
легкие
деньги
и
хочет
стучать
Tu
dis
à
tout
le
monde
que
c'est
une
folle
Ты
всем
говоришь,
что
она
сумасшедшая
Mais
toi
tu
l'as
même
pas
piné
Но
ты
даже
не
ущипнул
его
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jul, Kakou
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.