Paroles et traduction Ju Moraes - Fica Mais

Fica Mais

É que pra mim não tá tão fácil sacar
Que tão distante de você
A coisa não vai melhorar

É que você fica sem tempo
Até pra da um alô
Às vezes penso que é verdade
E outras vezes acho que é caô

Tira um print da sua agenda
E me fala onde eu me encaixo
Se Vira, se liga oh menina
E me fala onde eu te acho
Oh diacho
Tira um print da sua agenda
E me fala onde eu me encaixo
Se Vira, se liga oh menina
E me fala onde eu te acho

Hoje eu posso ser sua desculpa
Pra tu cancelar a reunião
Esquecer um pouco a vida adulta
Hoje eu quero ser sua profissão

Fica mais fica mais fica mais
Cancela o compromisso vem deixar a gente
Fica mais fica mais fica mais
O mundo tá andando e gente ficando pra trás

Останься подольше

Мне не так-то просто понять,
Что на таком расстоянии от тебя
Ничего не улучшится.

У тебя вечно нет времени
Даже чтобы просто поздороваться.
Иногда я думаю, что это правда,
А иногда — что ты меня обманываешь.

Сделай скрин своей записной книжки
И скажи, где там мое место.
Выкручивайся, давай, милый,
И скажи, где тебя найти.
Вот черт!
Сделай скрин своей записной книжки
И скажи, где там мое место.
Выкручивайся, давай, милый,
И скажи, где тебя найти.

Сегодня я могу быть твоей отговоркой,
Чтобы отменить встречу.
Забудь хоть ненадолго о взрослой жизни,
Сегодня я хочу быть твоей работой.

Останься подольше, останься подольше, останься подольше,
Отмени дела, давай побудем вместе.
Останься подольше, останься подольше, останься подольше,
Мир идет вперед, а мы остаемся позади.