Paroles et traduction Juan - Abandonados
Ya
nos
tiramos
sin
mirar
We've
already
jumped
without
looking
Abrazarnos
es
una
formalidad
Embracing
each
other
is
a
formality
Si
llueve
si
sali,
si
vengo
si
vas.
If
it
rains
if
I
go
out,
if
I
come
if
you
go.
Hasta
hablar
esta
de
mas.
Even
talking
is
too
much.
Nada
de
nada
nos
quedo
We
have
nothing
left
En
pedazos
nuestro
amor
se
nos
quebro
Our
love
has
broken
into
pieces
Seguimos
por
seguir
sufriendo
el
dolor
We
continue
to
suffer
the
pain
Sin
saber
decir
adios.
Not
knowing
how
to
say
goodbye.
Abandonados
Abandoned
A
un
paso
de
la
soledad
A
step
away
from
loneliness
Desesperados
Desperate
Por
animarnos
y
escapar.
To
cheer
ourselves
up
and
escape.
Miedo
a
vivir,
Fear
of
living,
Miedo
a
morir
Fear
of
dying
Despiertos
en
un
sueño
del
pasado
Awake
in
a
dream
of
the
past
Abandonados
Abandoned
Nos
cuesta
tanto
sonrreir
We
find
it
so
hard
to
smile
Que
manera
tan
amable
de
fingir
What
a
kind
way
to
pretend
Sin
hacernos
bien
ni
mal
arrastrando
el
final
Not
doing
us
any
good
or
harm,
dragging
out
the
end
A
una
muerte
natural.
To
a
natural
death.
Abandonados
Abandoned
A
un
paso
de
la
soledad
A
step
away
from
loneliness
Desesperados
Desperate
Por
animarnos
y
escapar.
To
cheer
ourselves
up
and
escape.
Miedo
a
vivir,
Fear
of
living,
Miedo
a
morir
Fear
of
dying
Despiertos
en
un
sueño
del
pasado
Awake
in
a
dream
of
the
past
Abandonados.
Abandoned.
Si
tuvieras
el
corage
If
you
had
the
courage
De
admitir
que
se
acabo
To
admit
that
it's
over
Si
tuviera
yo
el
valor
If
I
had
the
courage
Para
aceptarlo
To
accept
it
Salir
de
la
rutina
Break
the
routine
Seguir
y
no
volver
Move
on
and
never
return
Romper
con
la
costumbre
de
caer
Break
the
habit
of
falling
Uooooooooooooooooouooooooooouoooo
Uooooooooooooooooouooooooooouoooo
Abandonados
Abandoned
A
un
paso
de
la
soledad
A
step
away
from
loneliness
Desesperados
Desperate
Por
animarnos
y
escapar.
To
cheer
ourselves
up
and
escape.
Miedo
a
vivir,
Fear
of
living,
Miedo
a
morir
Fear
of
dying
Despiertos
en
un
sueño
del
pasado
Awake
in
a
dream
of
the
past
Abandonados.
Abandoned.
Mmmmmm
Mmmmmm
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.