Flako - Juan Armendáriz traduction en allemand

Flako

Escucha esas sirenas qué provoca el sonido de mi voz
Todas esas obejitas escapando de este lobo feroz
A mi no me va impresionar
Un pendejo qué no tiene propio estilo
Para destacar
Todas esas modas tiene que copiar
Ya dejate de estupideces
Por que en unos años a ti te van a olvidar
Por eso lo puedes notar
Que esos pendejos nunca la van arman por acá
Por que el estilo de Lil Peep y Ghostmane están duplicados por doquier
Intenta lo que quieras somos duros de roer
Por que desde el día que empecé
No me he querido detener
De todos modos estás tarado
Ya que no creo que estas letras puedas comprender
Por eso a presas como tú
Les clavo bien fuerte el arpón
Solo hago mi trabajo
Sino preguntale a las personas que me escuchan en Japón

Flako

Hörst du diese Sirenen, die der Klang meiner Stimme verursacht?
All diese Schäfchen, die vor diesem bösen Wolf fliehen.
Mich beeindruckt kein
Idiot, der keinen eigenen Stil hat,
um herauszustechen.
Der all diese Moden kopieren muss.
Hör auf mit dem Unsinn,
denn in ein paar Jahren wirst du vergessen sein.
Deshalb kannst du es bemerken,
dass diese Idioten hier nie etwas reißen werden.
Weil der Stil von Lil Peep und Ghostmane überall dupliziert wird.
Versuche, was du willst, wir sind hart im Nehmen.
Denn seit dem Tag, an dem ich anfing,
wollte ich nicht aufhören.
Du bist sowieso bescheuert,
da ich nicht glaube, dass du diese Texte verstehen kannst.
Deshalb ramme ich Beute wie dir
die Harpune richtig tief rein.
Ich mache nur meine Arbeit,
frag sonst die Leute, die mich in Japan hören.