Paroles et traduction Juan Arvizu Y Su Orquesta - Varita de Nardo

Varita de Nardo

Varita bonita, varita de Nardo
Cortada al amanecer
Quisiera tus hojas, tu suave perfume
Pa' perfumar mi querer

Mi novia parece varita de Nardo
Como flor o cual mujer
Por eso te quiero varita de Nardo
Porque eres cual mi querer

Yo te voy, te voy a cortar
Aunque sufras un cruel dolor
Pues solo te quiero varita de Nardo
Para perfumar mi amor

De allá de la tierra te traigo un regalo
Rancherita de mi amor
Una florecita, varita de Nardo
Para que aspires su olor

En una cajita guardabas mis flores
Como prueba de pasión
Las flores no existen mas queda el perfume
Que te dio mi corazón

Yo te voy, te voy a cortar
Aunque sufras un cruel dolor
Pues solo te quiero varita de Nardo
Para perfumar mi amor

Yo te voy, te voy a cortar
Aunque sufras un cruel dolor
Pues solo te quiero varita de Nardo
Para perfumar mi amor

Стебелёк нарда

Прекрасный стебелёк, стебелёк нарда,
Срезанный на рассвете.
Хочу твои листья, твой нежный аромат,
Чтобы наполнить им мою любовь.

Моя милая словно стебелёк нарда,
Как цветок или как женщина.
Поэтому люблю тебя, стебелёк нарда,
Потому что ты как моя любовь.

Я тебя срежу, срежу,
Даже если ты почувствуешь жестокую боль.
Ведь я хочу тебя, стебелёк нарда,
Чтобы наполнить ароматом мою любовь.

Из далеких краев я привёз тебе подарок,
Моя любимая крестьянка.
Маленький цветок, стебелёк нарда,
Чтобы ты вдохнула его аромат.

В шкатулке ты хранила мои цветы,
Как доказательство страсти.
Цветов больше нет, остался лишь аромат,
Который подарило тебе моё сердце.

Я тебя срежу, срежу,
Даже если ты почувствуешь жестокую боль.
Ведь я хочу тебя, стебелёк нарда,
Чтобы наполнить ароматом мою любовь.

Я тебя срежу, срежу,
Даже если ты почувствуешь жестокую боль.
Ведь я хочу тебя, стебелёк нарда,
Чтобы наполнить ароматом мою любовь.