Paroles et traduction Juan Bau - A Qué Jugamos Hoy
¿A
qué
jugamos
hoy?
В
какую
игру
мы
играем
сегодня?
Dejar
el
cristal,
la
señal
de
tu
respiración
Оставь
на
стекле
след
своего
дыхания
Sueña,
empieza
a
pensar
¿a
qué
jugamos
hoy?
Мечтай,
начинай
думать,
в
какую
игру
мы
играем
сегодня?
Escucha,
dibújate
en
mi
piel
Слушай,
нарисуй
себя
на
моей
коже
Mis
labios
y
mis
dedos
Мои
губы
и
мои
пальцы
Van
trazando
líneas
sombras
¿qué
sos
ahora?
Вычерчивают
линии,
тени...
кто
ты
теперь?
Quizá
sabes
ya
¿a
qué
jugamos
hoy?
Возможно,
ты
уже
знаешь,
в
какую
игру
мы
играем
сегодня?
¿A
qué
jugamos
hoy?
В
какую
игру
мы
играем
сегодня?
Tú,
eres
la
luz,
eres
la
sal
del
mar
Ты
— свет,
ты
— соль
моря
Me
das
algo
especial
en
qué
pensar
Ты
даешь
мне
особую
пищу
для
размышлений
Sino
ocultas
tu
amor
sabrás
Если
не
скрываешь
свою
любовь,
ты
узнаешь
¿A
qué
jugamos
hoy?
В
какую
игру
мы
играем
сегодня?
Mira,
las
ropas
en
el
suelo
Смотри,
одежда
на
полу
Ellas
saben
esperar
tranquilas
a
que
acabe
el
juego
Она
терпеливо
ждет
окончания
игры
Ahora,
quizá
sabes
ya
¿a
qué
jugamos
hoy?
Теперь,
возможно,
ты
уже
знаешь,
в
какую
игру
мы
играем
сегодня?
¿A
qué
jugamos
hoy?
В
какую
игру
мы
играем
сегодня?
Tú,
eres
la
luz,
eres
la
sal
del
mar
Ты
— свет,
ты
— соль
моря
Me
das
algo
especial
en
qué
pensar
Ты
даешь
мне
особую
пищу
для
размышлений
Sino
ocultas
tu
amor
sabrás
Если
не
скрываешь
свою
любовь,
ты
узнаешь
¿A
qué
jugamos
hoy?
В
какую
игру
мы
играем
сегодня?
Eh
Эй
Tú,
eres
la
luz,
eres
la
sal
del
mar
Ты
— свет,
ты
— соль
моря
Me
das
algo
especial
en
qué
pensar
Ты
даешь
мне
особую
пищу
для
размышлений
Sino
ocultas
tu
amor
sabrás
Если
не
скрываешь
свою
любовь,
ты
узнаешь
¿A
qué
jugamos
hoy?
В
какую
игру
мы
играем
сегодня?
¿A
qué
jugamos
hoy?
В
какую
игру
мы
играем
сегодня?
¿A
qué
jugamos
hoy?
В
какую
игру
мы
играем
сегодня?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.