Paroles et traduction Juan Bau - Abrazame

Abrazame

Te abrazo, te toco, te hago una mujer,
Ya siento mi amor, que te voy a tener.
La noche es dueña de los dos
Y te abrazo, te toco, te voy a hacer sentir mujer.

De nada vale ahora mentir
Siento en mi alma un frenesí.

Abrázame esta noche amor
Abrázame hasta siempre
Ahógame en tu calor amor
Amémonos por siempre.
Abrázame esta noche amor
Abrázame hasta siempre
No sentimos ya temor amor
Amémonos por siempre.

Y te entiendo porque siento tu amor por mi
Sabes que nunca voy a fingir.
No tenemos nada que temer,
Así que abrázame, tócame,
Y hazme sentir mujer.

De nada vale ahora mentir
Confía solo siempre en mi.

Abrazame esta noche...

Te abrozo... Te toco

Y te hago sentir mujer

Abrazame esta noche amor...

Обними меня

Обнимаю тебя, касаюсь тебя, делаю тебя женщиной,
Уже чувствую, любовь моя, что ты будешь моей.
Ночь принадлежит нам двоим
И я обнимаю тебя, касаюсь тебя, я заставлю тебя почувствовать себя женщиной.

Нет смысла сейчас лгать
Чувствую в душе своей безумство.

Обними меня этой ночью, любовь моя,
Обними меня навсегда,
Утони меня в своем жаре, любовь моя,
Будем любить друг друга вечно.
Обними меня этой ночью, любовь моя,
Обними меня навсегда,
Мы больше не боимся, любовь моя,
Будем любить друг друга вечно.

И я понимаю тебя, потому что чувствую твою любовь ко мне,
Знаешь, что я никогда не буду притворяться.
Нам нечего бояться,
Так что обними меня, коснись меня,
И заставь меня почувствовать себя женщиной.

Нет смысла сейчас лгать,
Доверяй только всегда мне.

Обними меня этой ночью...

Обнимаю тебя... Касаюсь тебя...

И заставляю тебя почувствовать себя женщиной.

Обними меня этой ночью, любовь моя...