Juan Carlos - Seremos Heroes - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Juan Carlos - Seremos Heroes




Seremos Heroes
Seremos Heroes
Oye... Tu crees que los sueños se hacen realidad
Darling... You believe that dreams can come true
Yo creo que sí...
I do too...
No hay barrotes que retengan nuestro impulso,
No bars can hold back our drive,
No hay maldad que no podamos controlar ni misterio que
No evil we can't control, no mystery that
Desate alguna duda de enfrentarnos a la vida así no más.
Can cast any doubt on our facing life head-on like that.
No hay manera de que luche sin tu
There's no way I can fight without your
Manos, ni de ver el mas allá sin tu mirar.
Hands, or look beyond without your gaze.
Ya no busques más sentido a este destino el amor a veces es irracional
Don't search for any more meaning in this fate, love is sometimes irrational
Por siempre y para siempre tu serás mi guía por siempre y para
Forever and ever you will be my guide, forever and ever
Siempre yo te haré volar y sólo de tu mano te
I will make you fly and only by your hand will I
Llevaré al espacio a recorrer el infinito y más allá .
Take you to space to travel infinity and beyond.
Por siempre y para siempre tu tendrás mi vida por siempre y para
Forever and ever you will have my life, forever and ever
Siempre yo te voy amar y aunque el tiempo este en contra te
I will always love you and even though time is against us, I
Llevareva la gloria y a ese mundo donde sólo tu y yo seremos héroes.
Will take you to glory and to that world where only you and I will be heroes.
La aventura de lo incierto a
The adventure of the unknown has
Comenzado y el temor entre tus ojos se me va
Begun and the fear in your eyes is gone
A sanado mis heridas con tus labios tienes la poción de mi felicidad.
You have healed my wounds with your lips, you have the potion of my happiness.
Por siempre y para siempre tu serás mi guía por siempre y para
Forever and ever you will be my guide, forever and ever
Siempre yo te haré volar y sólo de tu mano te
I will make you fly and only by your hand will I
Llevaré al espacio a recorrer el infinito y más allá .
Take you to space to travel infinity and beyond.
Por siempre y para siempre tu tendrás mi vida por siempre y para
Forever and ever you will have my life, forever and ever
Siempre yo te voy amar y aunque el tiempo este en contra te
I will always love you and even though time is against us, I
Llevaré a la gloria y a ese mundo donde sólo tu y yo seremos héroes.
Will take you to glory and to that world where only you and I will be heroes.
Seremos héroes
We will be heroes
Seremos héroes
We will be heroes
Seremos héroes
We will be heroes
Por siempre y para siempre tu serás mi guía por siempre y para
Forever and ever you will be my guide, forever and ever
Siempre yo te haré volar y sólo de tu mano te
I will make you fly and only by your hand will I
Llevaré al espacio a recorrer el infinito y más allá .
Take you to space to travel infinity and beyond.
Por siempre y para siempre tu tendrás mi vida por siempre y para
Forever and ever you will have my life, forever and ever
Siempre yo te voy amar y aunque el tiempo este en contra te
I will always love you and even though time is against us, I
Llevaré a la gloria y a ese mundo donde sólo tu y yo seremos héroes.
Will take you to glory and to that world where only you and I will be heroes.
Oye... Tu crees que los sueños se hacen realidad
Darling... You believe that dreams can come true
Yo... Creo que
I... I do too





Writer(s): Juan Carlos Gonzalez Ledezma, Pedro Alonso Hurtado Fuentes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.