Juan Carlos Allende - Tango en Sol - traduction des paroles en allemand

Tango en Sol - Juan Carlos Allendetraduction en allemand




Tango en Sol
Tango in Sol
Y yo te voy a esperar
Und ich werde auf dich warten
Y no me voy a pintar
Und ich werde mich nicht schminken
Cae el sol en Barilo
Die Sonne geht unter in Barilo
Y me clavaste la espina
Und du hast mir den Dorn eingestochen
Y me quede tan perdida
Und ich blieb so verloren zurück
Y a ByPass lo copa Snow
Und ByPass wird von Snow überfüllt
Y me quede tan perdida
Und ich blieb so verloren zurück
Y me quede tan perdida
Und ich blieb so verloren zurück
La verdad es que quiero ir a Genux
Die Wahrheit ist, ich möchte zu Genux gehen
La verdad quiero ir a Cerebro copeteando
Die Wahrheit ist, ich möchte zu Cerebro gehen und trinken
Sigo aqui, yo no me quiero ir
Ich bleibe hier, ich will nicht gehen
Yo quiero ir a algún lugar en donde pueda despertar
Ich möchte an einen Ort gehen, wo ich aufwachen kann
Yo quiero verte sonreír y que no tengas que mentir
Ich möchte dich lächeln sehen und dass du nicht lügen musst
No ves que estoy, estoy acá dejando toda mi verdad
Siehst du nicht, dass ich hier bin und meine ganze Wahrheit hinterlasse
No queda nadie en la ciudad pero por vos me quedo acá
Es ist niemand mehr in der Stadt, aber für dich bleibe ich hier
Y yo te voy a esperar, y no me voy a pintar
Und ich werde auf dich warten, und ich werde mich nicht schminken
Yo se que te gusto mucho cuando me ves natural
Ich weiß, dass ich dir sehr gefalle, wenn du mich natürlich siehst
Y llegare tan puntual, no quiero perder mas tiempo
Und ich werde so pünktlich sein, ich möchte keine Zeit mehr verlieren
Cada segundo que tardas es un beso que te resto
Jede Sekunde, die du brauchst, ist ein Kuss, den ich dir abziehe
Pero el vino nunca nos llego
Aber der Wein kam nie bei uns an
Y mi vestido azul se me arrugo
Und mein blaues Kleid wurde zerknittert
Esa esquina no es mi esquina y este amor ya no es mi amor
Diese Ecke ist nicht meine Ecke und diese Liebe ist nicht mehr meine Liebe
Pero el vino nunca te bajon
Aber der Wein hat dich nie runtergebracht
Y yo jamas sabre lo que paso
Und ich werde nie erfahren, was passiert ist
Me fui llorando despacio
Ich ging langsam weinend weg
Me fui dejando el corazon
Ich ging weg und ließ mein Herz zurück





Writer(s): Juan Carlos Allende Ullman


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.