Paroles et traduction Juan Carlos Alvarado - El Poderoso De Israel
Él
es
el
poderoso
de
Israel
(¡dilo!)
Он
– могущественный
Израилев
(скажи
это!)
El
poderoso
de
Israel
Могущественный
Израилев
Su
voz
se
oirá,
nadie
lo
detendrá
Его
голос
будет
слышен,
никто
не
остановит
его
Al
poderoso
de
Israel
Могущественного
Израилева
Él
es
el
poderoso
de
Israel
(¡que
se
oiga!)
Он
– могущественный
Израилев
(пусть
услышат!)
El
poderoso
de
Israel
(¡cántalo
más
fuerte!)
Могущественный
Израилев
(пой
громче!)
Su
voz
se
oirá,
nadie
lo
detendrá
(así
es)
Его
голос
будет
слышен,
никто
не
остановит
его
(именно
так)
Al
poderoso
de
Israel
Могущественного
Израилева
Y
de
noche
cantaremos
celebrando
su
poder
И
ночью
мы
будем
петь,
празднуя
Его
могущество
Con
alegría
de
corazón
С
радостью
в
сердце
Como
el
que
va
con
la
flauta
al
monte
de
Jehová
Как
тот,
кто
идет
с
флейтой
на
гору
Господню
Celebraremos
su
poder
Мы
будем
праздновать
Его
могущество
Él
es
el
poderoso
de
Israel
Он
– могущественный
Израилев
El
poderoso
de
Israel
Могущественный
Израилев
Su
voz
se
oirá,
nadie
lo
detendrá
Его
голос
будет
слышен,
никто
не
остановит
его
Al
poderoso
de
Israel
Могущественного
Израилева
Y
los
ojos
de
los
ciegos
se
abrirán
y
ellos
verán
И
глаза
слепых
откроются,
и
они
увидят
Los
oídos
de
los
sordos
oirán
Уши
глухих
услышат
El
cojo
saltará,
con
el
arpa
danzará
Хромой
будет
прыгать,
с
арфой
танцевать
La
lengua
de
los
mudos
cantará
Язык
немых
запоет
Porque
es
el
poderoso
de
Israel
(¡ja,
ja!)
Потому
что
Он
– могущественный
Израилев
(ха,
ха!)
El
poderoso
de
Israel
(Él
es,
no
hay
nadie
como
Tú,
Señor)
Могущественный
Израилев
(Он
есть,
нет
никого
подобного
Тебе,
Господь)
Su
voz
se
oirá,
nadie
lo
detendrá
Его
голос
будет
слышен,
никто
не
остановит
его
Al
poderoso
de
Israel
Могущественного
Израилева
Évaluez la traduction
1
Dios El Mas Grande
2 Intro
3 Lléname, Satúrame (Alimentas Mi Esperanza)
4 Quiero Buscarte Mas
5 Oración
6 Danza Hija De Sion
7 Hay Un Gozo Que No Puede Parar
8 La Tengo
9 Cristo No Esta Muerto
10 Cristo Vive
11 Yo te Amo/Yo te Adoro (Reprise)
12 Pues Tu Glorioso Eres Señor
13 Levántate Señor
14 Me Gozare
15 Ha Llegado
16 Resplandece
17 Libre
18 Tomamos Autoridad
19 Los Enemigos de Jehová
20 Cantaré Al Señor Por Siempre
21 El Poderoso De Israel
22 Eres Señor Vencedor
23 Jehová Es Mi Guerrero/Le Llaman (Reprise)
24 Le Llaman Guerrero
25 Le Llaman Guerrero (lenta)
2 Intro
3 Lléname, Satúrame (Alimentas Mi Esperanza)
4 Quiero Buscarte Mas
5 Oración
6 Danza Hija De Sion
7 Hay Un Gozo Que No Puede Parar
8 La Tengo
9 Cristo No Esta Muerto
10 Cristo Vive
11 Yo te Amo/Yo te Adoro (Reprise)
12 Pues Tu Glorioso Eres Señor
13 Levántate Señor
14 Me Gozare
15 Ha Llegado
16 Resplandece
17 Libre
18 Tomamos Autoridad
19 Los Enemigos de Jehová
20 Cantaré Al Señor Por Siempre
21 El Poderoso De Israel
22 Eres Señor Vencedor
23 Jehová Es Mi Guerrero/Le Llaman (Reprise)
24 Le Llaman Guerrero
25 Le Llaman Guerrero (lenta)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.