Juan Carlos Alvarado - Levántate Señor - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Juan Carlos Alvarado - Levántate Señor




Levántate Señor
Lève-toi Seigneur
¡Levántate!
Lève-toi !
¡Aleluya!
Alléluia !
Los justos se alegran en ti, Señor
Les justes se réjouissent en toi, Seigneur
¡Conmigo!
Avec moi !
Levántate, levántate, Señor
Lève-toi, lève-toi, Seigneur
Y que tus enemigos huyan delante de ti
Et que tes ennemis fuient devant toi
Dile conmigo, ¡levántate!
Dis avec moi, lève-toi !
Levántate, levántate, Señor
Lève-toi, lève-toi, Seigneur
Y que tus enemigos huyan delante de ti
Et que tes ennemis fuient devant toi
¡Levántate!
Lève-toi !
Levántate, levántate, Señor
Lève-toi, lève-toi, Seigneur
Y que tus enemigos huyan delante de ti
Et que tes ennemis fuient devant toi
Levántate, levántate, Señor
Lève-toi, lève-toi, Seigneur
Y que tus enemigos
Et que tes ennemis
¡Ahora sí, todos los justos! (Huyan delante de ti)
Maintenant oui, tous les justes ! (Fuient devant toi)
Mas los justos se alegrarán
Mais les justes se réjouiront
Cantarán con regocijo
Chanteront avec joie
El Señor se ha levantado
Le Seigneur s'est levé
Ha triunfado con poder
Il a triomphé avec puissance
Mas los justos se alegrarán
Mais les justes se réjouiront
Cantarán con regocijo
Chanteront avec joie
El Señor se ha levantado
Le Seigneur s'est levé
Ha triunfado con poder
Il a triomphé avec puissance
¡Hey!
Hey !
Ja, ja
Ja, ja
¡Aleluya!
Alléluia !
Levántate, levántate Señor
Lève-toi, lève-toi Seigneur
Y que tus enemigos huyan delante de ti
Et que tes ennemis fuient devant toi
¡Dile!
Dis !
Levántate, levántate Señor
Lève-toi, lève-toi Seigneur
Y que tus enemigos huyan delante de ti
Et que tes ennemis fuient devant toi
¡Levántate, Señor!
Lève-toi, Seigneur !
Levántate, levántate Señor,
Lève-toi, lève-toi Seigneur, oui
Y que tus enemigos huyan delante de ti
Et que tes ennemis fuient devant toi
Levántate, levántate Señor
Lève-toi, lève-toi Seigneur
Y que tus enemigos
Et que tes ennemis
¡Ahora conmigo todos los justos en este lugar! (Huyan delante de ti)
Maintenant avec moi tous les justes en cet endroit ! (Fuient devant toi)
Mas los justos se alegrarán
Mais les justes se réjouiront
Cantarán con regocijo
Chanteront avec joie
El Señor se ha levantado
Le Seigneur s'est levé
Ha triunfado con poder
Il a triomphé avec puissance
Mas los justos se alegrarán
Mais les justes se réjouiront
Cantarán con regocijo
Chanteront avec joie
El Señor se ha levantado
Le Seigneur s'est levé
Ha triunfado con poder
Il a triomphé avec puissance
¡Aleluya!
Alléluia !
¡Sí, Señor!
Oui, Seigneur !
Ja, ja, ja
Ja, ja, ja
¡Grito de júbilo!
Cri de joie !
¡Aleluya!
Alléluia !
¡Aleluya!
Alléluia !
¡Aleluya!
Alléluia !
Oh
Oh
Sí, Señor
Oui, Seigneur
Los justos se alegran en ti, Dios
Les justes se réjouissent en toi, Dieu
Los redimidos te cantan esta noche
Les rachetés te chantent ce soir
Los redimidos de Jehová levantan canción de amor
Les rachetés de l'Éternel élèvent un chant d'amour
¡Con gritos de júbilo!
Avec des cris de joie !
¡Aleluya!
Alléluia !
¡Aleluya!
Alléluia !





Writer(s): Morales Josue


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.