Paroles et traduction Juan Carlos Alvarado - Los Enemigos de Jehová
Los Enemigos de Jehová
Jehovah's Enemies
¿Cuántos
tienen
júbilo?
How
many
are
rejoicing?
¡Cántalo
fuerte,
conmigo!
Sing
it
out
loud,
with
me!
Los
enemigos
de
Jehová
Jehovah's
enemies
Son
tenidos
por
vanidad
Are
held
in
vanity
Sus
adversarios
también
His
adversaries
too
Son
como
el
tamo
ante
Él
Are
but
chaff
before
Him
Los
enemigos
de
Jehová
Jehovah's
enemies
Son
tenidos
por
vanidad
Are
held
in
vanity
Sus
adversarios
también
His
adversaries
too
Son
como
el
tamo
ante
Él
(¿por
qué?)
Are
but
chaff
before
Him
(why?)
Pues,
Jehová
es
vencedor
For,
Jehovah
is
the
Victor
Jehová
es
el
Señor
Jehovah
is
the
Lord
Jehová
es
el
Dios
de
los
dioses
Jehovah
is
the
God
of
gods
Decapitó
a
Dagón
He
decapitated
Dagon
Dios
de
los
filisteos
God
of
the
Philistines
Cortándole
las
dos
manos
Chopped
off
both
his
hands
Lo
redujo
a
vanidad
(conmigo)
Reduced
him
to
vanity
(with
me)
Avergonzó
a
Baal
He
shamed
Baal
Y
a
todos
sus
profetas
And
all
his
prophets
Fue
grande
la
victoria
The
victory
was
great
Que
Jehová
nos
dio
(ahora
sí,
dígalo
conmigo)
That
Jehovah
gave
us
(now
you
tell
it
to
me)
Jehová,
Jehová,
Jehová
Jehovah,
Jehovah,
Jehovah
Es
vencedor
(ah)
Is
the
Victor
(ah)
Jehová
(Jehová,
Jehová)
Jehovah
(Jehovah,
Jehovah)
(Es
vencedor)
(Is
the
Victor)
¿Cuántos
lo
creen
esta
noche?
How
many
believe
it
tonight?
¡Si
lo
crees,
gózate!
If
you
believe
it,
rejoice!
Porque
Él
te
dio
la
dicha,
goza
así
For
He
gave
you
joy,
rejoice
Él
te
la
dio
He
gave
it
to
you
Los
enemigos
de
Jehová
Jehovah's
enemies
Son
tenidos
por
vanidad
Are
held
in
vanity
Sus
adversarios
también
His
adversaries
too
Son
como
el
tamo
ante
Él
Are
but
chaff
before
Him
Los
enemigos
de
Jehová
Jehovah's
enemies
Son
tenidos
por
vanidad
Are
held
in
vanity
Sus
adversarios
también
His
adversaries
too
Son
como
el
tamo
ante
Él
Are
but
chaff
before
Him
Pues,
Jehová
es
vencedor
For,
Jehovah
is
the
Victor
Jehová
es
el
Señor
Jehovah
is
the
Lord
Jehová
es
el
Dios
de
los
dioses
(conmigo)
Jehovah
is
the
God
of
gods
(with
me)
Decapitó
(a
Dagón),
ey
He
decapitated
(Dagon),
hey
Dios
de
los
filisteos
God
of
the
Philistines
Cortándole
las
dos
manos
Chopped
off
both
his
hands
Lo
redujo
a
vanidad
Reduced
him
to
vanity
Avergonzó
a
Baal
He
shamed
Baal
(Y
a
todos
sus
profetas)
¿qué
dice?
(And
all
his
prophets)
what
did
he
say?
Fue
grande
la
victoria
The
victory
was
great
Que
Jehová
nos
dio
(¡fuerte!)
That
Jehovah
gave
us
(loud!)
Jehová
(Jehová,
Jehová)
Jehovah
(Jehovah,
Jehovah)
Es
vencedor
(más
fuerte,
mi
hermano)
Is
the
Victor
(louder,
my
brother)
(Jehová,
Jehová,
Jehová)
(Jehovah,
Jehovah,
Jehovah)
(Es
vencedor)
ahora
más
fuerte
(Is
the
Victor)
now
louder
Jehová,
Jehová,
Jehová
Jehovah,
Jehovah,
Jehovah
Es
vencedor
(la
última
vez,
y
que
se
oiga)
Is
the
Victor
(last
time,
let
it
be
heard)
Jehová,
Jehová,
Jehová
Jehovah,
Jehovah,
Jehovah
Es
vencedor
Is
the
Victor
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Fernel Monroy
Album
Fuego
date de sortie
08-10-2007
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.