Paroles et traduction Juan Carlos Baglietto - Aunque Mañana No Estes
El
fallo
está
tomado
The
sentence
is
pronounced
La
condena
es
este
amor
The
sentence
is
this
love
Los
jueces
de
turno
eligieron
reir
The
judges
on
duty
chose
to
laugh
Los
hombres
más
tontos
eligen
los
sueños
The
most
foolish
men
choose
dreams
Culpable
Guilty
No
importa
lo
que
pase
No
matter
what
happens
Mi
paciencia
aguantará
My
patience
will
endure
Ansiando
las
cartas
que
nunca
llegaron
Yearning
for
the
letters
that
never
arrived
Llorando
el
aroma
del
río
en
tus
pechos
Crying
for
the
aroma
of
the
river
on
your
breasts
De
ángel
Of
angel
Y
aunque
mañana
no
estés
And
although
tomorrow
you're
not
here
Yo
silbaré
bajito
y
me
morderé
los
labios
I'll
whistle
softly
and
bite
my
lips
De
tanto
haberte
esperado
From
having
waited
for
you
so
much
Y
seguir
haciéndolo
And
continuing
to
do
so
Lirirálirá,
lirirálirá
La-da-da,
la-da-da
Los
hombres
se
someten
al
poder
de
la
pasión
Men
submit
to
the
power
of
passion
Quisiera
explicarte
que
soy
uno
más
I'd
like
to
explain
that
I'm
just
one
more
Quisiera
explicarte
que
son
las
cadenas
I'd
like
to
explain
that
they're
the
chains
Del
alma
Of
the
soul
No
entiendo
la
distancia
I
don't
understand
distance
Como
existe
y
no
es
real
How
it
exists
and
isn't
real
Soy
presa
a
su
efecto
I'm
a
prisoner
of
its
effect
Soy
tonto
por
ello
I'm
a
fool
for
it
Quisiera
ser
nube
y
volar
hacia
el
Norte
I'd
like
to
be
a
cloud
and
fly
towards
the
North
Despacio
Slowly
Y
aunque
mañana
no
estés
And
although
tomorrow
you're
not
here
Yo
silbaré
bajito
y
me
morderé
los
labios
I'll
whistle
softly
and
bite
my
lips
De
tanto
haberte
esperado
From
having
waited
for
you
so
much
Y
seguir
haciéndolo
And
continuing
to
do
so
Lirirálirá,
lirirálirá
La-da-da,
la-da-da
Évaluez la traduction
1
Naranjo En Flor
2 Tonada Del Viejo Amor
3 1964
4 La Vida Es Una Moneda
5 Sin Luna
6 Piedra Y Camino
7 La Musica Del Rio De La Plata
8 Cafetin De Buenos Aires
9 Dorotea, La Cautiva
10 Dulce Pajaro
11 El Dia Que Me Quieras
12 Nostalgias
13 Postal De Guerra
14 Puñal Tras Puñal
15 Los Nuevos Brotes
16 Desencuentro
17 Era En Abril
18 Aunque Mañana No Estes
19 Milonga Sentimental
20 Mirta, De Regreso
21 Sobre La Cuerda Floja
2 Tonada Del Viejo Amor
3 1964
4 La Vida Es Una Moneda
5 Sin Luna
6 Piedra Y Camino
7 La Musica Del Rio De La Plata
8 Cafetin De Buenos Aires
9 Dorotea, La Cautiva
10 Dulce Pajaro
11 El Dia Que Me Quieras
12 Nostalgias
13 Postal De Guerra
14 Puñal Tras Puñal
15 Los Nuevos Brotes
16 Desencuentro
17 Era En Abril
18 Aunque Mañana No Estes
19 Milonga Sentimental
20 Mirta, De Regreso
21 Sobre La Cuerda Floja
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.