Paroles et traduction Juan Carlos Baglietto - Cambios
No
hay
un
cambio
si
fueron
disueltos
There
is
no
change
if
they
were
dissolved
Y
dejaron
los
estados
desiertos
And
they
left
the
states
deserted
La
tecnología
europea
The
European
technology
Se
rompe
en
la
cordillera
Breaks
in
the
mountain
range
Y
conejitos
de
indias
somos
And
guinea
pigs
we
are
Por
suerte,
no
hay
otra
vida
Luckily,
there
is
no
other
life
Como
nos
promete
el
cura
As
the
priest
promises
us
No
hay
un
mango
en
las
arcas
del
cielo
There
is
not
a
mango
in
the
coffers
of
heaven
Se
robaron
los
diez
mandamientos
They
stole
the
ten
commandments
Un
videoclip
neoyorquino
A
New
York
video
clip
Vale
menos
que
un
vaso
de
vino
Is
worth
less
than
a
glass
of
wine
Ser
de
esta
tierra
es
pecado
Being
from
this
land
is
a
sin
Y
ser
fieles
al
pasado
And
being
loyal
to
the
past
Nos
convierte
en
esclavos
Makes
us
slaves
Cuánto
duras,
cuánto
deseas
How
long
do
you
last,
how
much
do
you
desire
El
deseo
de
desear
The
desire
to
desire
El
deseo
de
cambiar
The
desire
to
change
Esta
tierra
colombina
This
land
of
Columbus
Te
embriaga,
pero
te
quita
It
gets
you
drunk,
but
it
takes
away
Un
poco
de
alegría
A
little
bit
of
joy
Porque
todavía
Because
still
Le
duelen
las
heridas
It
hurts
the
wounds
Disculpame,
no
quiero
cantarte
más
Excuse
me,
I
don't
want
to
sing
to
you
anymore
Los
soldados
se
pintan
como
tu
mamá
The
soldiers
paint
themselves
like
your
mommy
Y
hay
un
señor
elegido
And
there
is
a
chosen
man
Que
a
todos
pide
permiso
Who
asking
permission
from
everyone
Menos
a
vos
que
viste
la
vida
Except
from
you
who
saw
life
Por
una
consigna
Blinded
by
a
slogan
Y
hoy
no
vale
cinco
guitas
And
today
it's
not
worth
five
bucks
Marihuana
entre
rejas
Marijuana
behind
bars
Hoy
corres
la
coneja
Today
you
run
away
like
bunnies
Como
el
ciego
del
subte
Like
the
blind
man
in
the
subway
Que
canta
villancicos
Who
sings
carols
Aunque
no
sea
navidad
Even
though
it's
not
Christmas
Cuánto
duras,
cuánto
deseas
How
long
do
you
last,
how
much
do
you
desire
El
deseo
de
desear
The
desire
to
desire
El
deseo
de
cambiar
The
desire
to
change
Esta
tierra
colombina
This
land
of
Columbus
Te
embriaga,
pero
te
quita
It
gets
you
drunk,
but
it
takes
away
Un
poco
de
alegría
A
little
bit
of
joy
Porque
todavía
Because
still
Esta
tierra
colombina
This
land
of
Columbus
Te
embriaga,
pero
te
quita
It
gets
you
drunk,
but
it
takes
away
Un
poco
de
alegría
A
little
bit
of
joy
Porque
todavía
Because
still
Le
duelen
las
heridas
It
hurts
the
wounds
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Adrian Abonizio
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.