Paroles et traduction Juan Carlos Baglietto - Fotos Del Mudo
Lo
primero
que
hizo
Gardel
en
la
ciudad
de
Nueva
York
The
first
thing
Gardel
did
in
New
York
City
Fue
pedir
en
el
hotel
un
espejo
Was
to
ask
for
a
mirror
in
the
hotel
Donde
pegar
el
retrato
Where
he
could
stick
the
portrait
De
la
República
Argentina
Of
the
Argentine
Republic
Del
millón
de
fotos
que
caben
en
la
vida
Of
the
million
photos
that
can
fit
in
a
lifetime
La
de
Gardel
en
soledad
The
one
of
Gardel
alone
Cruzando
el
puente
de
Brooklyn
Crossing
the
Brooklyn
Bridge
Es
la
foto
más
querida
Is
the
most
beloved
photo
Lo
primero
que
hizo
Gardel
The
first
thing
Gardel
did
En
la
ciudad
de
Nueva
York
In
New
York
City
Fue
recortar
una
muñeca
de
satén
Was
to
cut
out
a
satin
doll
Cuyas
piernas
lo
hacían
acordar
Whose
legs
reminded
him
A
la
Reina
del
Plata
Of
the
Queen
of
the
Silver
De
millón
de
fotos
que
caben
en
la
vida
Of
the
million
photos
that
can
fit
in
a
lifetime
La
de
Gardel
mandando
una
postal
de
Wall
Street
The
one
of
Gardel
sending
a
postcard
from
Wall
Street
A
los
muchachos
del
Abasto
To
the
boys
from
Abasto
Es
la
foto
más
querida
Is
the
most
beloved
photo
Lo
primero
que
hizo
Gardel
en
la
ciudad
de
Nueva
York
The
first
thing
Gardel
did
in
New
York
City
Fue
comprar
un
diccionario
para
ver
Was
to
buy
a
dictionary
to
see
Cómo
se
decía:
"mano
a
mano"
How
to
say:
"hand
to
hand"
Los
otarios,
las
amigas
y
el
gavión
The
fools,
the
friends
and
the
seagull
De
millón
de
fotos
que
caben
en
la
vida
Of
the
million
photos
that
can
fit
in
a
lifetime
La
de
Gardel
buscando
la
Cruz
del
Sur
The
one
of
Gardel
searching
for
the
Southern
Cross
En
el
cielo
de
los
Estados
Unidos
In
the
sky
of
the
United
States
Es
la
foto
más
querida
Is
the
most
beloved
photo
Y
lo
último
que
hizo
Gardel
en
la
ciudad
de
Nueva
York
And
the
last
thing
Gardel
did
in
New
York
City
Fue
darse
una
biaba
con
Glostora
Was
to
give
himself
a
fix
with
Glostora
Sabiendo
que
pasaría
mucho
tiempo
Knowing
that
it
would
be
a
long
time
Antes
de
volver
a
oír
hablar
Before
he
would
hear
about
it
again
De
la
gomina
The
hair
gel
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.