Paroles et traduction Juan Carlos Baglietto - Versos A Susana
Un
puerto
y
otro
puerto
A
port
and
another
port
Y
otro,
tal
vez,
mañana
And
another,
maybe,
tomorrow
Veré
otros
más
lejanos
I'll
see
others
more
distant
Sirve
café,
Susana
Serve
coffee,
Susana
Yo
adoro
la
blancura
de
tus
manos
I
adore
the
whiteness
of
your
hands
La
calle
es
una
exclamación
inquieta
The
street
is
an
exclamation
of
unrest
La
madama
está
echando
los
cerrojos
The
madam
is
throwing
the
bolts
Déjame
ver
tu
cara,
tu
careta
Let
me
see
your
face,
your
mask
Yo
adoro
la
dulzura
de
tus
ojos
I
adore
the
sweetness
of
your
eyes
La
flauta
del
grumete
se
ha
callado
The
cabin
boy's
flute
has
fallen
silent
Pero
el
silencio
ha
sido
agujereado
But
the
silence
has
been
pierced
Por
el
filoso
alerta
de
la
ronda
By
the
sharp
alert
of
the
rounds
Sirve
café,
Susana
Serve
coffee,
Susana
Un
parroquiano,
dile
que
no
entre
A
regular
customer,
tell
him
not
to
come
in
Me
ahoga
el
humo
de
una
pena
onda
I'm
drowning
in
the
smoke
of
a
deep
sorrow
Y
yo
alabo
el
cansancio
de
tu
vientre
And
I
praise
the
exhaustion
of
your
belly
Yo
adoro
la
blancura
de
tus
manos
I
adore
the
whiteness
of
your
hands
Y
yo
alabo
el
cansancio
de
tu
vientre
And
I
praise
the
exhaustion
of
your
belly
Yo
adoro
la
blancura
de
tus
manos
I
adore
the
whiteness
of
your
hands
La
flauta
del
grumete
se
ha
callado
The
cabin
boy's
flute
has
fallen
silent
Pero
el
silencio
ha
sido
agujereado
But
the
silence
has
been
pierced
Por
el
filoso
alerta
de
la
ronda
By
the
sharp
alert
of
the
rounds
Sirve
café,
Susana
Serve
coffee,
Susana
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.