Paroles et traduction Juan Carlos Coronel - El Tumbao Del Coronel: Patacón Pisao / Se Me Cae, Se Me Cae

El Tumbao Del Coronel: Patacón Pisao / Se Me Cae, Se Me Cae

El marido de Josefa oh oh solo come pecado oh oh X2
Si le dan otra cosa oh oh lo rechaza abravado oh oh X2

Que ya no quiero mondongo ni platanito asado
Que yo no quiero cuajito, ni platanito asado
Yo quiero que me den mi pesacado guisado X2

Y patacón pisaoPisao
Patacón pisaoPisao
Y patacón pisaoPisao
Patacón pisaoPisao

Josefina le pone oh oh plato sofisticados oh oh X2
Pero no se lo come oh oh el reclama oh oh pescado X2
Si me dan otra cosa quieren verme enojado X2
Si saben que me gusta mi pescado guisadoX2

Y patacón pisaoPisao
Patacón pisaoPisao
Y patacón pisaoPisao
Patacón pisaoPisao

El otrodía en la casa oh oh huvieron invitados oh oh X2
Hubo comida fina oh oh pero no hubo pescado oh oh X2
Se paró de la mesa gritando emberracado X2
A mi me dan mi pescado guisao que me den mi pescado X2

Y patacón pisaoPisao
Patacón pisaoPisao
Y patacón pisaoPisao
Patacón pisaoPisao

Patacón pisaoPisaoX8

Que me den mi pescaoPisao X4
Patacón pisaoPisao X8

Ритм полковника: Patacón Pisao/Se Me Cae, Se Me Cae

Твой муженёк, дорогая, грешит лишь с рыбой, ах-ах, только рыбку подавай, ах-ах X2
Всё остальное для него неподобающе, ах-ах, морду воротит он, ах-ах X2

Надоело ему это рагу и бананы жареные
Не куплю я больше творога и бананчики печёные
Мне на стол подавай мою рыбу тушеную X2

И патакон толченыйТолчёный
Патакон толченыйТолчёный
И патакон толченыйТолчёный
Патакон толченыйТолчёный

Ты приготовила мне, любимая, изысканные кушанья, ах-ах, ах-ах X2
Но он не притронулся, ах-ах, требует он лишь рыбу, ах-ах X2
Если б я не кормил его вовремя, он бы озверел, ах-ах X2
Ведь он знает, что мы любим рыбку тушеную, ах-ах X2

И патакон толченыйТолчёный
Патакон толченыйТолчёный
И патакон толченыйТолчёный
Патакон толченыйТолчёный

Как-то раз, дорогая, к нам пришли гости, ах-ах, ждала их вкусная еда, ах-ах X2
Еда была отменной, ах-ах, но не было там рыбы, ах-ах X2
Он встал из-за стола, ругаясь и клянясь, ах-ах X2
Галантным быть не стал он и заявил сердито, ах-ах, дайте мне мою рыбку тушеную, любимая, дайте мне мою рыбу, ах-ах X2

И патакон толченыйТолчёный
Патакон толченыйТолчёный
И патакон толченыйТолчёный
Патакон толченыйТолчёный

Патакон толчёныйТолчёныйX8

Дайте мне мою рыбкуТолчёный X4
Патакон толчёныйТолчёный X8