Paroles et traduction Juan Carlos Coronel - New York - New York
New York - New York
Нью-Йорк - Нью-Йорк
Cascada
de
luz
Водопад
света
Te
quiero
alcanzar
Хочу
коснуться
тебя
Legar
a
ser
parte
de
ti,
New
York,
New
York
Стать
частью
тебя,
Нью-Йорк,
Нью-Йорк
Mis
pasos
a
ti
Иду
навстречу
к
тебе
Quiero
encaminar
Хочу
привести
Al
centro
de
tu
corazón,
New
York,
New
York
К
сердцу
твоему,
Нью-Йорк,
Нью-Йорк
Poder
cantar
en
la
ciudad
de
nunca
dormir
Петь
в
городе,
что
никогда
не
спит
Tus
rascacielos
subir
Взбираться
на
небоскребы
твои
Siempre
subir
Все
выше
и
выше
Tu
musica
blues
Музыка
блюз
Me
hace
estremecer
Заставляет
вздрогнуть
Descubro
un
sol
distinto
aquí
New
York,
New
York
Встречаю
здесь
солнце
иное,
Нью-Йорк,
Нью-Йорк
Si
alcanzo
el
triunfo
aquí
no
habrá
fronteras
para
mi
Если
достигну
успеха,
не
будет
границ
Decide
tu
New
York,
New
York
Решай,
Нью-Йорк,
Нью-Йорк
New
York,
New
York
Нью-Йорк,
Нью-Йорк
Quiero
triunfar
en
la
ciudad
que
hace
vivir
Хочу
побеждать
в
городе,
где
жизнь
в
разгаре
Gritarle
en
el
acá
¡óyeme
a
mi,
veme
triunfar,
bella
ciudad!
Кричать
в
настоящем:
"Слушай
меня,
смотри,
как
я
побеждаю,
прекрасный
город!"
Tu
musica
blues
Музыка
блюз
Me
hace
estremecer
Заставляет
вздрогнуть
Descubro
un
sol
distinto
aquí,
en
mi
Я
встречаю
солнце
иное
New
York,
New
York
Нью-Йорк,
Нью-Йорк
Si
alcanzo
el
triunfo
aquí
no
habrá
fronteras
para
mi
Если
достигну
успеха,
не
будет
границ
Decide
tu
New
York,
New
York
Решай,
Нью-Йорк,
Нью-Йорк
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ebb Fred, Kander John
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.