Paroles et traduction Juan Carlos Ensamble - Cuando Me Llamas Papá

Cuando Me Llamas Papá

Que importa si un día me juzgaron,
Que importa
Si mal hablaron de mí.

La vida me ha mostrado que
Todo lo bueno que me pasa
No es por casualidad.

Hoy me siento afortunao
Después de to' lo que he pasao
Sentir que siempre estás ahí apoyándome y diciendo:

PAPÁ,
¿Cómo amaneciste?

PAPÁ,
¿Qué día tuviste?
De lo que llevo dentro en mi corazón
Y en mi mente hoy te quiero hablar

PAPÁ,
Quiero estar contigo.

PAPÁ,
Toma mi bendición.

Si hay algo más hermoso que me haga feliz
Y me llene de paz,
Es cuando me llamas PAPÁ.

Te volviste la razón por la que vivo,
Tú eres mi verdad
Por ti respiro.

Yo siento que la vida cada día es una
Oportunidad para empezar.

Nunca me doy por vencío,
Siempre vivo agradecío
Y vuelvo a ser el hombre más feliz oyéndote decir:

PAPÁ,
¿Cómo amaneciste?

PAPÁ,
¿Qué día tuviste?
De lo que llevo dentro en mi corazón
Y en mi mente hoy te quiero hablar

PAPÁ,
Quiero estar contigo.

PAPÁ,
Toma mi bendición.
Si hay algo más hermoso que me haga feliz
Y me llene de paz,
Es cuando me llamas PAPÁ.

Ser padre es la experiencia más bonita
Que he tenido en la vida,
Le pido al cielo to' los días que me de
Sabiduría pa' completar la tarea que me dejó papá Dios,
De acompañarte a realizar tus sueños
Y que se escuche tu voz.

PAPÁ,
Quiero estar contigo.

PAPÁ,
Por ti las ganas de luchar se me han crecío,
Vivo agradecío.

Si hay algo más hermoso que me haga feliz
Y me llene de paz,
Es cuando me llamas
PAPÁ.

Es cuando me llamas
PAPÁ.

Когда ты зовёшь меня Папой

Пусть когда-то меня судили,
Пусть
Плохо обо мне говорили.

Жизнь показала мне, что
Всё хорошее, что происходит со мной,
Не случайно.

Сегодня я чувствую себя счастливым
После всего, что я пережил,
Чувствовать, что ты всегда рядом, поддерживаешь меня и говоришь:

ПАПА,
Как ты спал?

ПАПА,
Как прошёл твой день?
О том, что у меня на сердце
И в мыслях, сегодня я хочу тебе рассказать.

ПАПА,
Я хочу быть с тобой.

ПАПА,
Прими моё благословение.

Если есть что-то прекраснее, что делает меня счастливым
И наполняет меня спокойствием,
Это когда ты зовёшь меня ПАПОЙ.

Ты стала причиной, по которой я живу,
Ты моя истина,
Ради тебя я дышу.

Я чувствую, что каждый день - это
Возможность начать всё сначала.

Я никогда не сдаюсь,
Всегда живу с благодарностью
И снова становлюсь самым счастливым человеком, слыша, как ты говоришь:

ПАПА,
Как ты спал?

ПАПА,
Как прошёл твой день?
О том, что у меня на сердце
И в мыслях, сегодня я хочу тебе рассказать.

ПАПА,
Я хочу быть с тобой.

ПАПА,
Прими моё благословение.
Если есть что-то прекраснее, что делает меня счастливым
И наполняет меня спокойствием,
Это когда ты зовёшь меня ПАПОЙ.

Быть отцом - это самый прекрасный опыт,
Который был в моей жизни.
Я каждый день прошу у неба,
Чтобы оно дало мне мудрости выполнить задачу, которую дал мне Господь Бог,
Помочь тебе осуществить твои мечты
И услышать твой голос.

ПАПА,
Я хочу быть с тобой.

ПАПА,
Благодаря тебе, моё желание бороться стало сильнее,
Я живу с благодарностью.

Если есть что-то прекраснее, что делает меня счастливым
И наполняет меня спокойствием,
Это когда ты зовёшь меня
ПАПОЙ.

Это когда ты зовёшь меня
ПАПОЙ.