Paroles et traduction Juan Carlos Ensamble - Encantadora
¡Ensamblando!
¡Собираемся!
Me
estoy
muriendo,
Я
умираю,
Muriendo
de
ganas.
Умираю
от
желания.
Enloqueciendo
por
tener
cerquita
esa
mirada
Схожу
с
ума,
желая
видеть
твой
взгляд
вблизи.
Tienen
tus
labios
Твои
губы
Algo
que
me
atrapa.
В
себе
таят
что-то,
что
меня
пленит.
Y
tu
voz
tiene
el
sonido
que
me
alegra
el
alma
А
твой
голос
звучит
так,
что
радует
мою
душу.
¡Encantadora!
Очаровательная!
Con
tan
solo
una
mirada
siento
qué
Одного
лишь
взгляда
достаточно,
чтобы
я
почувствовал,
¡Me
enamora!
Что
влюбляюсь!
Eres
el
mayor
motivo
para
cantarte
Ты
- главная
причина,
по
которой
я
пою
тебе.
¡Encantadora!
Очаровательная!
Al
borde
de
la
locura
Доводящая
меня
до
безумия
Me
tienes
tú,
Ты,
Con
tu
hermosura.
Своей
красотой.
Me
encanta
tu
pelo,
Мне
нравятся
твои
волосы,
Me
aloca
tu
boca,
Меня
сводит
с
ума
твой
рот,
Tu
mirada
me
trastorna
Твой
взгляд
меня
ошеломляет,
Y
tu
cuerpo
me
alborota.
А
твое
тело
будоражит.
Me
encanta
tu
pelo,
Мне
нравятся
твои
волосы,
Me
aloca
tu
boca.
Меня
сводит
с
ума
твой
рот.
No
sé
lo
que
está
pasando,
Не
знаю,
что
происходит,
Que
tu
cuerpo
me
alborota.
Но
твое
тело
меня
будоражит.
Desde
la
primera
vez
que
te
vi
С
того
самого
момента,
как
я
тебя
увидел,
Vivo
obsesionado
con
tu
piel
y
tu
cara
bonita.
Я
одержим
твоей
кожей
и
твоим
прекрасным
лицом.
Quiero
probar
la
miel
de
tu
boquita
Хочу
попробовать
мед
твоих
губ,
Pa'
sentir
el
calor
de
tu
cinturita.
Чтобы
почувствовать
жар
твоей
талии.
Y
poco
a
poco
nos
vamos
enamorando
И
постепенно
мы
влюбляемся,
Sabrosito
vamos
bailando,
Вкусно
танцуем,
El
ritmo
que
de
moda
ahora
está
sonando
Под
ритм,
который
сейчас
в
моде.
Y
poco
a
poco
nos
vamos
enamorando
И
постепенно
мы
влюбляемся,
Suavecito
bailando,
Нежно
танцуем,
Tú
sabes
que
en
esto
tengo
el
mando
Ты
знаешь,
что
в
этом
я
главный,
Mano
pa'
arriba
los
que
están
gozando.
Руки
вверх,
те,
кто
кайфует.
Me
encanta
tu
pelo,
Мне
нравятся
твои
волосы,
Me
aloca
tu
boca.
Меня
сводит
с
ума
твой
рот.
Tu
mirada
me
trastorna
Твой
взгляд
меня
ошеломляет,
Y
tu
cuerpo
me
alborota.
А
твое
тело
будоражит.
Me
encanta
tu
pelo,
Мне
нравятся
твои
волосы,
Me
aloca
tu
boca.
Меня
сводит
с
ума
твой
рот.
No
sé
lo
que
está
pasando
Не
знаю,
что
происходит,
Que
tu
cuerpo
me
alborota.
Но
твое
тело
меня
будоражит.
Eres
perfecta
para
mí,
Ты
идеальна
для
меня,
Tienes
lo
que
me
enamora.
В
тебе
есть
то,
что
меня
влюбляет.
Sencillamente
tú
me
encantas,
Ты
мне
просто
нравишься,
A
tu
lado
nada
me
falta.
Рядом
с
тобой
мне
ничего
не
нужно.
Pones
mi
mundo
de
cabeza
Ты
переворачиваешь
мой
мир
с
ног
на
голову,
Que
sería
si
tú
me
besas
Что
было
бы,
если
бы
ты
меня
поцеловала?
La
felicidad
completa
llegaría,
Пришло
бы
полное
счастье,
Loco
me
volvería.
Я
бы
сошел
с
ума.
Pones
mi
mundo
de
cabeza
Ты
переворачиваешь
мой
мир
с
ног
на
голову,
Que
sería
si
tú
me
besas
Что
было
бы,
если
бы
ты
меня
поцеловала?
La
felicidad
completa
me
darías.
Ты
бы
подарила
мне
полное
счастье.
Me
estoy
muriendo
por
ti.
Я
умираю
по
тебе.
Enamorado
de
ti
Влюблен
в
тебя,
Estoy
perdiendo
la
cabeza
Теряю
голову,
A
punto
de
la
demencia.
На
грани
безумия.
Ie,
ie
Ие,
ие
Oh,
oh.
О,
о.
Uh,
oh,
oh
У,
о,
о
Oh,
oh
О,
о
Uh,
oh,
oh
У,
о,
о
Oh,
oh
О,
о
Uh,
oh,
oh
У,
о,
о
Oh,
oh
О,
о
Me
encanta
tu
pelo
Мне
нравятся
твои
волосы,
Me
aloca
tu
boca,
Меня
сводит
с
ума
твой
рот,
Tu
mirada
me
trastorna,
Твой
взгляд
меня
ошеломляет,
Y
tu
cuerpo
me
alborota.
А
твое
тело
будоражит.
Me
encanta
tu
pelo
Мне
нравятся
твои
волосы,
Me
aloca
tu
boca,
Меня
сводит
с
ума
твой
рот,
No
sé
lo
que
está
pasando
Не
знаю,
что
происходит,
Que
tu
cuerpo
me
alborota
Но
твое
тело
меня
будоражит.
Me
encanta
tu
pelo,
Мне
нравятся
твои
волосы,
Me
aloca
tu
boca.
Меня
сводит
с
ума
твой
рот.
Tu
mirada
me
trastorna
Твой
взгляд
меня
ошеломляет,
Y
tu
cuerpo
me
alborota.
А
твое
тело
будоражит.
Oh,
oh.
О,
о.
Uh,
oh,
oh
У,
о,
о
Oh,
oh
О,
о
Uh,
oh,
oh
У,
о,
о
Oh,
oh
О,
о
Uh,
oh,
oh
У,
о,
о
Oh,
oh
О,
о
Oh,
oh.
О,
о.
Uh,
oh,
oh
У,
о,
о
Oh,
oh
О,
о
Uh,
oh,
oh
У,
о,
о
Oh,
oh
О,
о
Uh,
oh,
oh
У,
о,
о
Oh,
oh
О,
о
¡José
Aguirre!
Хосе
Агирре!
¡Agítalo
mi
hermano!
Встряхнись,
брат!
Pero
en
el
cogoyito
Но
аккуратно
Me
encanta
tu
pelo
Мне
нравятся
твои
волосы
Me
aloca
tu
boca
Меня
сводит
с
ума
твой
рот
Me
encanta
tu
pelo.
Мне
нравятся
твои
волосы.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.