Paroles et traduction Juan Carlos Ensamble - Qué Dios Proteja a Mi Mamá
Este
es
solo
un
regalo
This
is
just
a
small
gift
Pequeño
para
agradecer
To
thank
A
la
mujer
que
Dios
escogió
The
woman
God
chose
Pa′
darme
la
vida.
To
give
me
life.
La
que
sin
dudarlo
me
parió,
The
one
who
gave
birth
to
me
without
hesitation,
Siempre
me
aceptó.
Always
accepted
me.
Ella
es,
ella
es.
She
is,
she
is.
Ella
es
mi
madre
querida.
She
is
my
dear
mother.
La
que
dio
su
vida
y
su
sangre
The
one
who
gave
her
life
and
her
blood
Por
darme
la
mía.
To
give
me
mine.
Que
Dios
proteja
y
bendiga
May
God
protect
and
bless
Siempre
a
mi
mamá.
My
mother
always.
Porque
es
lo
más
grande
que
tengo
en
la
vida
Because
she
is
the
greatest
thing
I
have
in
life
Es
la
flor
más
bella
She
is
the
most
beautiful
flower
Que
hay
en
la
tierra
On
earth
Pa'
que
la
cuide
el
que
la
tenga
viva.
May
he
who
has
her
alive
take
care
of
her.
Yo
no
quisiera
que
faltara
I
wouldn't
want
to
miss
Nunca
mi
mamá
My
mother
ever
Porque
es
lo
más
grande
que
tengo
en
la
vida
Because
she
is
the
greatest
thing
I
have
in
life
El
amor
de
madre
A
mother's
love
No
tiene
comparación
Has
no
comparison
Pa′
que
la
cuide
el
que
la
tenga
viva.
May
he
who
has
her
alive
take
care
of
her.
Ay
oí,
ay
oí
Oh
hear
me,
oh
hear
me
¡Ay!
Oh!
Eh,
eh
Eh,
eh
Eh,
eh
Eh,
eh
Eres
un
manantial
de
amores
You
are
a
spring
of
love
Tú,
mi
pedazo
de
cielo
You,
my
piece
of
heaven
La
que
aunque
este
lejos
me
acompaña
The
one
who
accompanies
me
even
if
I
am
far
away
Dándome
valor.
Giving
me
courage.
Y
si
me
equivoco
una
y
mil
veces
And
if
I
make
mistakes
a
thousand
times
Me
quiere
como
soy
She
loves
me
as
I
am
Ella
es,
ella
es,
She
is,
she
is,
Ella
es
mi
madre
querida.
She
is
my
dear
mother.
La
que
dice
que
aún
soy
el
niño
The
one
who
says
that
I
am
still
a
child
Que
nunca
creció
Who
never
grew
up
Que
Dios
proteja
y
bendiga
May
God
protect
and
bless
Siempre
a
mi
mamá.
My
mother
always.
Porque
es
lo
más
grande
que
tengo
en
la
vida
Because
she
is
the
greatest
thing
I
have
in
life
Es
la
flor
más
bella
She
is
the
most
beautiful
flower
Que
hay
en
la
tierra
On
earth
Pa'
que
la
cuide
el
que
la
tenga
viva.
May
he
who
has
her
alive
take
care
of
her.
Yo
no
quisiera
que
faltara
I
wouldn't
want
to
miss
Nunca
mi
mamá
My
mother
ever
Porque
es
lo
más
grande
que
tengo
en
la
vida
Because
she
is
the
greatest
thing
I
have
in
life
El
amor
de
madre
A
mother's
love
No
tiene
comparación
Has
no
comparison
Pa'
que
la
cuide
el
que
la
tenga
viva.
May
he
who
has
her
alive
take
care
of
her.
¡Ensamblando!
Assembling!
Ay,
oí
Oh
hear
me
Ay,
oí
Oh
hear
me
Eh,
eh
Eh,
eh
Eh,
eh
Eh,
eh
Que
Dios
proteja
y
bendiga
May
God
protect
and
bless
Siempre
a
mi
mamá.
My
mother
always.
Porque
es
lo
más
grande
que
tengo
en
la
vida
Because
she
is
the
greatest
thing
I
have
in
life
Es
la
flor
más
bella
She
is
the
most
beautiful
flower
Que
hay
en
la
tierra
On
earth
Pa′
que
la
cuide
el
que
la
tenga
viva.
May
he
who
has
her
alive
take
care
of
her.
Ay,
no
quisiera
que
faltara
Oh,
I
wouldn't
want
to
miss
Nunca
mi
mamá
My
mother
ever
Porque
es
lo
más
grande
que
tengo
en
la
vida
Because
she
is
the
greatest
thing
I
have
in
life
El
amor
de
madre
A
mother's
love
No
tiene
comparación.
Has
no
comparison.
Pa′
que
la
cuide
el
que
la
tenga
viva.
May
he
who
has
her
alive
take
care
of
her.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.