Paroles et traduction Juan Carlos Ensamble - Recuerdos de Amor

Recuerdos de Amor

Tienes razón
Que las palabras no resuelven muchas cosas pero es lo mejor.
Debemos conversar

Al final
Nuestro caso no es distinto de otros casos que acabaron mal
Y debo confesar que he aunque sufrido ya,
Las noches que no estés, sufriré aún más.

¡Ah!

Necesito urgente que tú sepas de mis sentimientos
Llego a casa no te veo y tengo ganas de salir corriendo
Siento que la soledad y el silencio me abrazan
Mi alegría pasó, solo el recuerdo de amor no pasa.

Al final
Nuestro caso no es distinto de otros casos que acabaron mal
Y debo confesar que aunque he sufrido ya,
Las noches que no estés sufriré aún más.

¡Ah!

Necesito urgente que tú sepas de mis sentimientos
Llego a casa no te veo y tengo ganas de salir corriendo
Siento que la soledad y el silencio me abrazan
Mi alegría pasó, solo el recuerdo de amor no pasa.

Necesito urgente que tú sepas de mis sentimientos
Llego a casa no te veo y tengo ganas de salir corriendo
Siento que la soledad y el silencio me abrazan
Mi alegría pasó, solo el recuerdo de amor no pasa.

Necesito urgente que tú sepas de mis sentimientos
Es urgente me atrapa la soledad,
¡Ay! vuelve conmigo que poco a poco me estoy muriendo

Necesito urgente que tú sepas de mis sentimientos
Sin tus besos, tus caricias vida mía
Y lo que llevas alma adentro

Necesito urgente que tú sepas de mis sentimientos
Yo soy sincero te digo y pongo a Dios de testigo
Yo a ti te quiero, yo a ti te quiero

Necesito urgente que tú sepas de mis sentimientos
Esto es una emergencia no le busques tanta ciencia
¡Vuelve conmigo!

Necesito urgente que tú sepas de mis sentimientos
Llego a casa y no te veo,
Siento que me desespero.
¡Regresa pronto cariño!

Necesito urgente que tú sepas de mis sentimientos
Necesito urgente que tú sepas de mis sentimientos.

Memories of Love

You're right,
That words don't solve many things, but it's for the best.
We need to talk.

After all,
Our case is no different from others that have ended badly.
And I must confess that although I've suffered already,
On the nights when you're not here, I'll suffer even more.

Ah!

I urgently need you to know how I feel.
I come home and I don't see you, and I feel like running away.
I feel like loneliness and silence are embracing me.
My happiness is gone, only the memory of love remains.

After all,
Our case is no different from others that have ended badly.
And I must confess that although I've suffered already,
On the nights when you're not here, I'll suffer even more.

Ah!

I urgently need you to know how I feel.
I come home and I don't see you, and I feel like running away.
I feel like loneliness and silence are embracing me.
My happiness is gone, only the memory of love remains.

I urgently need you to know how I feel.
I come home and I don't see you, and I feel like running away.
I feel like loneliness and silence are embracing me.
My happiness is gone, only the memory of love remains.

I urgently need you to know how I feel.
I'm in urgent need, loneliness is consuming me,
Oh! Come back to me, because I'm slowly dying.

I urgently need you to know how I feel.
Without your kisses, your caresses, my darling,
And what you carry deep inside your soul.

I urgently need you to know how I feel.
I'm sincere and I call God as my witness,
I love you, I love you.

I urgently need you to know how I feel.
This is an emergency, don't overthink it.
Come back to me!

I urgently need you to know how I feel.
I come home and I don't see you,
I feel like I'm desesperate.
Come back soon, my love!

I urgently need you to know how I feel.
I urgently need you to know how I feel.