Juan Carlos Zarabanda - Tu Libertad - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Juan Carlos Zarabanda - Tu Libertad




Tu Libertad
Your Freedom
Oye mi amor
Listen, my love
Quiero que hablemos y dejemos bien en claro
I want us to talk and make it perfectly clear
Que entre los dos
That between us two
Queda solamente una simple amistad
There is only a simple friendship left
Yo te adoré con toda mi alma
I adored you with all my soul
Por mis errores hoy me dejaste de amar
Today, because of my mistakes, you stopped loving me
Pues tus amigos y familiares
Because your friends and family
Te aconsejaron y hoy destruyen nuestro hogar
They advised you and today they are destroying our home
Y escogiste a tus amigos
And you chose your friends
De esa manera y ganaste tu libertad
That way, and you won your freedom
Yo te adoré con toda mi alma
I adored you with all my soul
Por mis errores hoy me dejaste de amar
Today, because of my mistakes, you stopped loving me
Pues tus amigos y familiares
Because your friends and family
Te aconsejaron y hoy destruyen nuestro hogar
They advised you and today they are destroying our home
Y escogiste a tus amigos
And you chose your friends
De esa manera y ganaste tu libertad
That way, and you won your freedom
Fue un gran amor
It was a great love
Por el cual los dos luchamos por mucho tiempo
For which we both fought for a long time
De ti esperé
I waited for you
Que comprendieras que la única eras
To understand that the only one was you
Pero mi amor y mi humildad
But my love and my humility
Ya se cansaron hoy de tanto suplicar
They have grown tired today from begging so much
Quiero decirte que
I want to tell you that
Si en el problema, de los dos yo fui el culpable
If the problem, of the two of us, I was the one to blame
Dios te bendiga y sigue con tu libertad
God bless you, and continue with your freedom
Pero mi amor y mi humildad
But my love and my humility
Ya se cansaron hoy de tanto suplicar
They have grown tired today from begging so much
Quiero decirte que
I want to tell you that
Si en el problema, de los dos yo fui el culpable
If the problem, of the two of us, I was the one to blame
Dios te bendiga y sigue con tu libertad
God bless you, and continue with your freedom






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.