Paroles et traduction Juan Carlos Zarabanda - Tu Libertad

Tu Libertad

Oye mi amor
Quiero que hablemos y dejemos bien en claro
Que entre los dos
Queda solamente una simple amistad

Yo te adoré con toda mi alma
Por mis errores hoy me dejaste de amar
Pues tus amigos y familiares
Te aconsejaron y hoy destruyen nuestro hogar
Y tú escogiste a tus amigos
De esa manera y ganaste tu libertad

Yo te adoré con toda mi alma
Por mis errores hoy me dejaste de amar
Pues tus amigos y familiares
Te aconsejaron y hoy destruyen nuestro hogar
Y tú escogiste a tus amigos
De esa manera y ganaste tu libertad

Fue un gran amor
Por el cual los dos luchamos por mucho tiempo
De ti esperé
Que comprendieras que la única eras tú

Pero mi amor y mi humildad
Ya se cansaron hoy de tanto suplicar
Quiero decirte que
Si en el problema, de los dos yo fui el culpable
Dios te bendiga y sigue con tu libertad

Pero mi amor y mi humildad
Ya se cansaron hoy de tanto suplicar
Quiero decirte que
Si en el problema, de los dos yo fui el culpable
Dios te bendiga y sigue con tu libertad

Твоя свобода

Слушай, милая,
Давай поговорим начистоту и определимся,
Что между нами осталось лишь,
Простая дружба.

Я боготворил тебя всей душой,
Из-за моих ошибок ты разлюбила меня.
Твои друзья и родственники
Наговорили тебе разного и теперь разрушают наш дом.
И ты выбрала друзей,
Так ты добилась своей свободы.

Я боготворил тебя всей душой,
Из-за моих ошибок ты разлюбила меня.
Твои друзья и родственники
Наговорили тебе разного и теперь разрушают наш дом.
И ты выбрала друзей,
Так ты добилась своей свободы.

Наша любовь была прекрасной,
Мы долго за неё боролись.
Я ждал от тебя,
Что ты поймёшь, что единственная, кого ты любишь — это я.

Но моя любовь и моя скромность
Устали умолять.
Хотел бы я тебе сказать, что,
Если я виноват во всех наших проблемах,
Бог благословит тебя, иди, будь свободна.

Но моя любовь и моя скромность
Устали умолять.
Хотел бы я тебе сказать, что,
Если я виноват во всех наших проблемах,
Бог благословит тебя, иди, будь свободна.