Paroles et traduction Juan Cirerol - 4 De Mayo
Ok
listo
Okay,
ready
Cuatro
de
mayo
por
la
mañana
On
the
morning
of
May
4th
Vi
a
un
wey
entrar
con
una
cawama
I
saw
a
guy
come
in
with
a
cawama
(beer)
Se
acerca
y
dice
He
comes
up
and
says
Que
onda
mi
wero
What's
up,
my
dude
Que
se
armen
unas
birrias
y
todo
el
pedo
Let's
get
some
birrias
(tacos)
and
party
Uh
uuuuuh
Uh
huh
Le
digo
arre
cabron
y
abro
las
ventanas
I
say,
"Hell
yeah,
man,"
and
open
the
windows
Me
fumo
un
tabaco
pa
empezar
la
wazanga
I
smoke
a
cigarette
to
start
the
party
Faltaron
los
twinkies
y
los
chicles
de
a
peso
We
were
out
of
Twinkies
and
cheap
gum
Pero
no
hay
pedo!
But
no
problem!
Dicen
que
el
fume
es
el
vicio
de
miles
They
say
smoking
is
the
vice
of
thousands
Pues
saca
una
lancha
pa
que
no
te
lastimes
So
roll
a
joint
so
you
don't
get
hurt
Y
los
bufones
siempre
cantamos
And
we
clowns
always
sing
Per
no
hay
pedo!
But
no
problem!
Cual
es
el
pinche
pedo!
What's
the
damn
problem!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.