Paroles et traduction Juan Cirerol - La Muchacha de las Tierras Lejanas

La Muchacha de las Tierras Lejanas

Era agosto y de pronto todo se obscureció
No lo creí, ya no estabas junto a mi
Oh no mi amor, no te vayas por favor
Era abril y de pronto tu ya no estás aquí
Oh no mi amor no te vayas por favor Y yo se que es culpa por mis celos
Y yo se que me pediste cambiar
Lo único que te pido es que te quedes junto a mi
Porque no puedo ya no puedo estar sin ti
Era mayo y algo extraño puedo ver
Que puede ser??
Quizás ya no me quieres tanto tanto como ayer
Oh no mi amor no te vayas por favor
Y yo se que no tengo compostura
Pero yo de todos modos te quiero con locura
Espera un poco y veras
Que no solo son promesas mi reyna
Estoy aquí cantando una pieza
No te vayas mi amor

The Girl from Far Away Lands

It was August and suddenly everything went dark
I couldn't believe it, you were no longer by my side
Oh no my love, don't go please
It was April and suddenly you are no longer here
Oh no my love don't go please and I know it's my fault because of my jealousy
And I know you asked me to change
All I ask is that you stay by my side
Because I can't, I can't be without you anymore
It was May and I can see something strange
What could it be?
Maybe you don't love me as much as you did yesterday
Oh no my love don't go please
And I know I don't have any composure
But I still love you madly
Wait a little while and you'll see
That they're not just promises my queen
I'm here singing a song
Don't go my love