Paroles et traduction Juan Cirerol - La chola
El
sábado
por
la
noche
me
salí
pa'
una
parranda
В
субботу
вечером
я
отправился
на
гулянку
En
el
centro
de
Chicali
y
nos
guachamos
a
las
seis.
В
центре
Мехикали,
и
мы
начали
пить
в
шесть.
Después
de
unos
tragos
conocí
a
una
chamaca.
После
нескольких
стаканчиков
я
встретил
девчонку.
Estaba
rechula
la
chola
y
me
puse
a
platicar.
Чолита
была
очень
красивой,
и
я
начал
с
ней
болтать.
¿Cómo
no?
Конечно!
Estaba
bien
tranquilo
en
la
mesa
con
mis
compas
Я
спокойно
сидел
за
столом
со
своими
корешами
Y
entre
más
guachaba
a
la
chola
más
me
empecé
a
enamorar.
И
чем
больше
я
смотрел
на
чолиту,
тем
больше
влюблялся.
¿Cómo
no?
Конечно!
Chola,
cholita
de
mi
vida.
Чолита,
чолита
моей
жизни.
Güerita
y
con
sus
ojos
cafés.
Светленькая
с
карими
глазами.
Tiene
una
mini
cinturita,
mamacita,
У
неё
тоненькая
талия,
красотка,
Y
una
boquita
hermosa
y
carnosita.
И
красивые
пухлые
губки.
Ay
que
bonita
la
muchachita,
¿no?
Ах,
какая
красивая
девушка,
правда?
Estoy
tan
enamorado
de
mi
chola
mi
chula
preciosa
Я
так
влюблен
в
свою
чолиту,
мою
прекрасную
красотку
Ay
que
chula
está
mi
chola
Ах,
какая
красивая
моя
чолита
Creo
que
nunca
la
vo'
a
dejar
Думаю,
я
никогда
её
не
брошу
(Ni
el
cristal
tampoco,
loco)
(И
стекло
тоже,
чувак)
Estoy
tan
enamorado
de
mi
chola
mi
chula
preciosa
Я
так
влюблен
в
свою
чолиту,
мою
прекрасную
красотку
Ay
que
chula
está
mi
chola
Ах,
какая
красивая
моя
чолита
Creo
que
nunca
la
vo'
a
dejar
Думаю,
я
никогда
её
не
брошу
¿Cómo
no?
Конечно!
Chola,
cholita
de
mi
vida.
Чолита,
чолита
моей
жизни.
Güerita
y
con
sus
ojos
cafés.
Светленькая
с
карими
глазами.
Tiene
una
mini
cinturita
У
неё
тоненькая
талия
Y
una
boquita
hermosa
y
carnosita.
И
красивые
пухлые
губки.
Ay
que
bonita
la
muchachita,
¿no?
Ах,
какая
красивая
девушка,
правда?
Uuuuuh...
Уuuuух...
Tiene
una
mini
cinturita
У
неё
тоненькая
талия
Y
una
boquita
hermosa
y
carnosita.
И
красивые
пухлые
губки.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.