Paroles et traduction Juan Cirerol - Yo Por Eso Me Retracto

Yo Por Eso Me Retracto

Dicen que no tienes ningún futuro.
Dicen que no tienes ni un peso para dar.
Dicen que la lluvia no se toma de un canal, que despiertas en las noches y no vives las mañanas.
Cuando quieras hay nos vemos pero afecta la distancia por que al cabo fue mentira que yo siempre te querría.
No me digas que es tu llanto.
Hu uuuu hu.
Lo que corre en tus mejillas.
Hu uuuu hu.
Solo son falsas promesas.
Hu uuuu hu.
Me despides de la Andrea.
Dicen que tu cuerpo es deseable para varios y me siento orgulloso por haber probado algo.
Dicen que no hay tierra que no pueda conquistarse por que hay varias ideas y ni el tiempo se las queda.
Yo no soy quien tu pensabas.
Hu uuuu hu.
Y tu lo sabes muy bien.
Hu hu hu hu huuu huu.
Es cuestion de "dos" "tres" años.
Hu uuuu hu.
Deja al tiempo que es mas sabio.
Dicen que el dinero cada día esta más caro.
Los paises se desploman y ahora matan más personas.
Dicen que el amor ya no existe en la gente por que ahora todo buscas dentro de la computadora.
Yo por eso no hago caso.
Huu huu huu huuu hu.
Yo por eso me retracto.
Hu huuu hu.
Yo por eso me retiro.
Huuuu hu.
Ya no hay nada mas que hacer.
Ya no hay nada mas que hacer.

Je me rétracte pour ça

On dit que tu n'as aucun avenir.
On dit que tu n'as pas un sou à ton nom.
On dit que la pluie ne se prend pas d'un canal, que tu te réveilles la nuit et ne vis pas les matins.
Quand tu veux, on se voit, mais la distance est un obstacle car après tout, c'était un mensonge que je t'aimerais toujours.
Ne me dis pas que ce sont tes larmes.
Hu uuuu hu.
Ce qui coule sur tes joues.
Hu uuuu hu.
Ce ne sont que de fausses promesses.
Hu uuuu hu.
Tu me dis au revoir, Andrea.
On dit que ton corps est désirable pour plusieurs et je suis fier d'avoir goûté à quelque chose.
On dit qu'il n'y a pas de terre qui ne puisse être conquise car il y a plusieurs idées et même le temps ne les garde pas.
Je ne suis pas celui que tu pensais.
Hu uuuu hu.
Et tu le sais très bien.
Hu hu hu hu huuu huu.
C'est une question de "deux" "trois" ans.
Hu uuuu hu.
Laisse le temps, il est plus sage.
On dit que l'argent est de plus en plus cher chaque jour.
Les pays s'effondrent et maintenant ils tuent plus de gens.
On dit que l'amour n'existe plus chez les gens, car maintenant tout le monde le recherche dans l'ordinateur.
C'est pourquoi je n'y prête pas attention.
Huu huu huu huuu hu.
C'est pourquoi je me rétracte.
Hu huuu hu.
C'est pourquoi je me retire.
Huuuu hu.
Il n'y a plus rien à faire.
Il n'y a plus rien à faire.