Paroles et traduction Juan D'Arienzo - Lilian

Lilian

Lilián,
Rubia y dulce, Lilián.
Pasión,
De un romance casual...
Esa noche yo estaba tan solo
Y tú llenaste mi soledad.
Lilián,
Rubia y dulce, Lilián.
No estás.
Esta noche no estás.
Y me siento más solo que nunca
Sin el azul de tus ojos, Lilián.

Qué tristeza hay en mi cuarto.
Qué amargura en mi interior.
He llegado a amarte tanto,
Que no vivo sin tu amor.
Con el beso siempre joven,
Mi querer te esperará
Y a la luz de tus canciones,
Mis ilusiones revivirán.
Porque hay algo que me dice,
Que no olvidaste, mi amor, Lilián...

Lilián,
Rubia y dulce, Lilián.
Mi amor,
Esperándote está,
Y esperando me ven las auroras,
Sin el azul de tus ojos, Lilián.

Лилиан

Лилиан,
Мой милый ангел, Лилиан.
Мы встретились случайно,
Нас свела судьба, это была страсть...
В тот вечер я был так одинок
И ты заполнила мою пустоту.
Лилиан,
Мой милый ангел, Лилиан.
Но теперь тебя нет.
В этот вечер тебя нет.
И я чувствую себя еще более одиноким
Без твоих голубых глаз, Лилиан.

Как грустно в моей комнате.
Как горько на душе.
Я так тебя полюбил
И не могу жить без твоей любви.
В моей памяти навсегда тот поцелуй,
Моя любовь ждет тебя
И в свете твоих песен
Мои надежды возродятся.
Потому что что-то мне подсказывает,
Что ты не забыла мою любовь, Лилиан...

Лилиан,
Мой милый ангел, Лилиан.
Моя любовь,
Всегда ждет тебя,
И я встречаю рассветы
Без твоих голубых глаз, Лилиан.