Paroles et traduction Juan D'Arienzo feat. Armando Laborde - Yuyo Brujo
Nena,
Babe,
Dame
un
beso
aquí
en
los
labios
Give
me
a
kiss
right
on
my
lips
Y
que
borre
aquel
agravio
And
let
it
erase
that
wrong
Que
tu
boca
me
mintió.
That
your
mouth
lied
to
me.
Esta
noche
tengo
celos,
Tonight
I
am
jealous,
Y
al
decirte
que
te
quiero
And
by
telling
you
I
love
you
Siento
tuyo
el
corazón.
I
feel
your
heart
beating
for
me.
Nena,
Babe,
No
me
canso
de
mirarte
I
can't
get
enough
of
looking
at
you
Si
no
encuentro
en
otra
parte
Because
I
can't
find
anywhere
else
Más
encanto
que
en
tu
amor.
More
charm
than
in
your
love.
Tengo
ganas
de
arrullarte,
I
want
to
cradle
you,
Tengo
ganas
de
mimarte
I
want
to
pamper
you
Como
nadie
te
mimó.
Like
nobody
has
ever
pampered
you.
¡Yuyo
brujo!
Bewitching
weed!
¡De
tus
besos!
Of
your
kisses!
¡Yuyo
brujo!
Bewitching
weed!
¡De
tu
amor!
Of
your
love!
Cuántas
veces
soñé
How
many
times
did
I
dream
Que
venías
a
mí
That
you
would
come
to
me
Y
al
soñar
And
while
dreaming
Presentí
tu
querer.
I
sensed
your
love.
¡Nunca
digas
de
que
no
me
quieres,
Never
say
that
you
don't
love
me
Un
amor
al
otro
amor
no
hiere!
One
love
doesn't
hurt
another
love!
No
me
digas
que
no,
no
te
quiero
perder
Don't
tell
me
no,
I
don't
want
to
lose
you
Porque
muero
de
amor
sin
tu
amor.
Because
I
am
dying
of
love
without
your
love.
Nena,
Babe,
Si
te
llevo
a
vos
del
brazo
If
I
take
you
by
the
arm
De
la
gente
ni
hago
caso
I
don't
care
about
people's
Porque
tiemblo
de
emoción.
Looks
because
I
am
trembling
with
excitement.
Y
aunque
pase
la
más
linda,
And
even
if
the
most
beautiful
woman
passes
by,
Por
tus
labios
color
guinda
For
your
lips
the
color
of
cherries
Voy
sonámbulo
de
amor.
I
become
a
sleepwalker
of
love.
Nena,
Babe,
Tengo
dudas,
tengo
celos,
I
have
doubts,
I
am
jealous,
Tengo
miedo,
mucho
miedo
I
am
scared,
very
scared
Que
me
puedas
decir
no.
That
you
might
tell
me
no.
Yo
no
sé
que
loco
embrujo
I
don't
know
what
crazy
spell
Le
pusiste
al
yuyo
brujo
You
put
on
the
bewitching
weed
Que
le
diste
al
corazón.
That
you
gave
my
heart.
Évaluez la traduction
1
Me Llamo Como Me Llamo
2 Yuyo Brujo
3 Caña
4 Dios Se Salve M’hijo
5 Desde Aquella Noche
6 Cambalache
7 La Maleva
8 El Raje
9 Cartón Junao
10 El Viento Me Cuenta Cosas
11 Chaparrón
12 Sábado Inglé
13 Precio
14 La Galarcita
15 Tucuman
16 Don Juan
17 El Potro
18 Rawson
19 La Parrillada
20 A Puno Limpio
21 No Va Más
22 Bien Pulenta
23 Barajando
24 El Penado 14
25 Te Espero en Rodríguez Peña
2 Yuyo Brujo
3 Caña
4 Dios Se Salve M’hijo
5 Desde Aquella Noche
6 Cambalache
7 La Maleva
8 El Raje
9 Cartón Junao
10 El Viento Me Cuenta Cosas
11 Chaparrón
12 Sábado Inglé
13 Precio
14 La Galarcita
15 Tucuman
16 Don Juan
17 El Potro
18 Rawson
19 La Parrillada
20 A Puno Limpio
21 No Va Más
22 Bien Pulenta
23 Barajando
24 El Penado 14
25 Te Espero en Rodríguez Peña
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.