Paroles et traduction Miguel Morales - Mi diosa humana
Santa
López
Sierra
y
Carlos
Rojas
Santa
López
Sierra
and
Carlos
Rojas
¡Qué
linda
es
la
guajira!
The
Guajira
is
so
beautiful!
Te
metiste
en
mi
corazón
You
crept
into
my
heart
Y
en
mi
alma
tu
nombre
grabé
And
I
carved
your
name
into
my
soul
Lo
más
lindo
que
brinda
el
amor
The
most
beautiful
thing
that
love
offers
Lo
sueño
contigo
I
dream
of
you
Es
hermoso
escuchar
tu
voz
It's
beautiful
to
hear
your
voice
Y
un
hechizo
el
color
de
tu
piel
A
spell,
the
color
of
your
skin
No
me
dejes
con
esta
ilusión
Don't
leave
me
with
this
illusion
De
darte
cariño
Of
giving
you
love
Eres
la
reina
más
linda
que
ha
creado
mi
Dios
You're
the
most
beautiful
queen
that
my
God
has
created
Y
yo
he
sentido
el
encanto
que
hay
en
tu
mirar
And
I've
felt
the
charm
that's
in
your
gaze
Mi
reina
linda
a
mi
mundo
le
falta
tu
sol
My
beautiful
queen,
my
world
lacks
your
sun
Con
esos
ojos
color
miel,
me
hace
suspirar
With
those
honey-colored
eyes,
you
make
me
sigh
Yo
quiero
habitar
en
ese
mundo
que
vives
tú
I
want
to
live
in
that
world
that
you
live
in
Déjame
soñar
con
el
embrujo
de
tu
sonrisa
Let
me
dream
of
the
magic
of
your
smile
Lleno
de
ansiedad,
quiero
explorar
ese
cielo
azul
Full
of
anxiety,
I
want
to
explore
that
blue
sky
De
tu
intimidad,
mi
diosa
humana,
mi
reina
linda
Of
your
intimacy,
my
human
goddess,
my
beautiful
queen
Mi
diosa
humana,
mi
gran
amor
My
human
goddess,
my
great
love
Mi
sentimiento
solo
es
de
ti
My
feelings
are
only
for
you
Dueña
de
mi
alma,
y
la
ilusión
Owner
of
my
soul
and
of
the
illusion
Que
me
domina,
me
hace
feliz
That
controls
me,
makes
me
happy
Dueña
de
mi
alma,
y
la
ilusón
Owner
of
my
soul
and
the
illusion
Que
me
domina
That
controls
me
Fernando
Izal
y
Geraldine
Muñete
Fernando
Izal
and
Geraldine
Muñete
Pintos
Pintos
Nancy
Escalona
y
Jaime
Lobos
Nancy
Escalona
and
Jaime
Lobos
Y
seguirá
desde
siempre
And
it
will
continue
for
eternity
En
el
mundo
que
hice
para
ti
In
the
world
that
I
made
for
you
Hay
un
templo
que
yo
hice
en
tu
honor
There's
a
temple
that
I
made
in
your
honor
De
rodillas
me
escuchan
pedir
On
my
knees,
I'm
heard
asking
Tu
amor
en
mi
ruego
For
your
love
in
my
prayer
Infinito
el
deseo
que
hay
en
mí
The
desire
in
me
is
infinite
Me
convierte
en
tu
adorador
Turns
me
into
your
worshipper
Tú
me
faltas
para
ser
feliz
I
need
you
to
be
happy
Te
invito
a
querernos
I
invite
you
to
love
me
Las
ilusiones
de
mi
alma
que
hoy
me
hacen
soñar
The
illusions
of
my
soul
that
make
me
dream
today
Me
van
dejando
sus
huellas
en
mi
corazón
Leave
their
mark
on
my
heart
Es
imposible
olvidarte
si
en
mi
vida
estás
It's
impossible
to
forget
you
if
you're
in
my
life
Como
en
los
mares,
sus
aguas
y
en
los
días
de
sol
Like
the
seas,
their
waters,
and
on
sunny
days
Yo
quiero
habitar
en
ese
mundo
que
vives
tú
I
want
to
live
in
that
world
that
you
live
in
Déjame
soñar
con
el
embrujo
tu
sonrisa
Let
me
dream
of
the
magic
of
your
smile
Lleno
de
ansiedad,
quiero
explorar
ese
cielo
azul
Full
of
anxiety,
I
want
to
explore
that
blue
sky
De
tu
intimidad,
mi
diosa
huamana,
mi
reina
linda
Of
your
intimacy,
my
human
goddess,
my
beautiful
queen
Mi
diosa
humana,
mi
gran
amor
My
human
goddess,
my
great
love
Mi
sentimiento,
solo
es
de
ti
My
feelings
are
only
for
you
Dueña
de
mi
alma
y
la
ilusión
Owner
of
my
soul
and
the
illusion
Que
me
domina,
me
hace
feliz
That
controls
me,
makes
me
happy
Dueña
de
mi
alma
y
la
ilusión
Owner
of
my
soul
and
the
illusion
Que
me
domina,
me
hace
feliz
That
controls
me,
makes
me
happy
Mi
diosa
humana,
(mi
gran
amor)
My
human
goddess
(my
great
love)
Mi
reina
linda
(solo
es
de
ti)
My
beautiful
queen
(only
for
you)
Dueña
de
mi
alma
(es
la
ilusión)
Owner
of
my
soul
(the
illusion)
Que
me
domina
(me
hace
feliz)
That
controls
me
(makes
me
happy)
Mi
diosa
humana
(mi
gran
amor)
My
human
goddess
(my
great
love)
Mi
sentimiento
(solo
es
de
ti)
My
feelings
(only
for
you)
Dueña
de
mi
alma
(es
la
ilusión)
Owner
of
my
soul
(the
illusion)
Que
me
domina
(me
hace
feliz)
That
controls
me
(makes
me
happy)
Évaluez la traduction
1
Solo Me Faltabas Tu
2 No Te Detengas
3 Otra Primavera
4 Sigo Enamorado
5 La Llevare En Mis Suenos
6 Mas Amor Querida
7 Tu Forma De Amar
8 El Pueblo Quiere Al Cantante
9 Quiero Regresar
10 Que me puedas amar
11 Por Un Beso De Tu Boca
12 Seguire Tus Huellas
13 No Puedo Vivir Sin Ti
14 Cuando Te Enamores
15 Ayudame A Olvidarla
16 La Verdad De Tu Amor
17 Me Estoy Enamorando
18 Nunca Fue Amor
19 Sirena encantada
20 No Debí Enamorarme
21 Mi diosa humana
22 Porque Me Huyes
23 Que No Termine Nunca
24 El Que Te Adora
25 Por Que Nos Insultamos
26 Voy A Atraparte (El Guante)
2 No Te Detengas
3 Otra Primavera
4 Sigo Enamorado
5 La Llevare En Mis Suenos
6 Mas Amor Querida
7 Tu Forma De Amar
8 El Pueblo Quiere Al Cantante
9 Quiero Regresar
10 Que me puedas amar
11 Por Un Beso De Tu Boca
12 Seguire Tus Huellas
13 No Puedo Vivir Sin Ti
14 Cuando Te Enamores
15 Ayudame A Olvidarla
16 La Verdad De Tu Amor
17 Me Estoy Enamorando
18 Nunca Fue Amor
19 Sirena encantada
20 No Debí Enamorarme
21 Mi diosa humana
22 Porque Me Huyes
23 Que No Termine Nunca
24 El Que Te Adora
25 Por Que Nos Insultamos
26 Voy A Atraparte (El Guante)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.