Paroles et traduction Juan Falu - Al Negro Suca

Al Negro Suca

Tome negrito Suca un chamamé
Brindo con este canto a su buen querer
Supo esperar, perdone la distracción
Póngale atención a lo que diré
Póngale atención

Su brazo fue cobijo a mi soledad
De volver buscando al que ya se fue
Por la tierra amarga de ayer brutal

Cada vez que regreso a mi Tucumán
Quiero su palmada por poder seguir

Tome negrito Suca una canción
Para su desenfado nada mejor
Que manotea la vida por chamamé
¿Y puede creer? todo floreció
¿Y puede creer?

Con su memoria abierta a la tempestad
Es bandera firme del que se fue
La razón sincera para cantar

Cada vez que regreso a mi Tucumán
Quiero su palmada por poder venir

Su palmada por poder venir

Tome negrito Suca un chamamé

Для смуглого Суки

Выпей, мой смуглый Сука, чамаме,
Этим пением я поднимаю тост за твою добрую любовь.
Ты умел ждать, прости мою рассеянность,
Обрати внимание на то, что я скажу.
Обрати внимание.

Твои объятия были убежищем в моем одиночестве,
Когда я возвращался в поисках того, кто уже ушел,
По горькой земле жестокого прошлого.

Каждый раз, когда я возвращаюсь в свой Тукуман,
Я хочу твоего одобрения, чтобы продолжать свой путь.

Выпей, мой смуглый Сука, песню,
Для твоего беззаботного нрава нет ничего лучше,
Чем чамаме, которым жизнь управляет.
И можешь ли ты поверить? Всё расцвело.
И можешь ли ты поверить?

С твоей памятью, открытой для бури,
Ты - непоколебимое знамя того, кто ушел,
Искренняя причина петь.

Каждый раз, когда я возвращаюсь в свой Тукуман,
Я хочу твоего одобрения, чтобы иметь возможность вернуться.

Твоего одобрения, чтобы иметь возможность вернуться.

Выпей, мой смуглый Сука, чамаме.