Paroles et traduction Juan Fernando Velasco - Atajitos de Caña
Atajitos de Caña
Атахитос де Канья
Para
tus
ojos
verdes
amor
Для
твоих
зеленых
глаз,
любовь
моя
De
caña
verde
Тростника
зеленого
Para
tú
piel
dorada
mi
ser
Для
твоей
златистой
кожи,
мое
бытие
De
espiga
sembrada
Колосьев
посеянных
Para
tus
ojos
verdes
amor
Для
твоих
зеленых
глаз,
любовь
моя
De
caña
verde
Тростника
зеленого
Para
tú
piel
dorada
mi
ser
Для
твоей
златистой
кожи,
мое
бытие
De
espiga
sembrada
Колосьев
посеянных
Para
tí
mi
canción
Для
тебя
моя
песня
Bajará
la
quebrada
Спустится
по
горному
ручью
Ojalá
llegue
al
río
Дай
Бог,
чтобы
дотекла
до
реки
Donde
estás
amada
Где
ты,
моя
любимая
Y
te
diga
al
oído
И
нашепчет
тебе
на
ушко
Que
el
cañal
me
ha
soplado
Что
прошептал
мне
тростник
Y
que
ha
quebrado
mis
versos
de
amor
И
что
он
послужил
основой
моих
стихов
о
любви
Para
decirte
mía
Чтобы
назвать
тебя
моей
Atajitos
de
caña
Атахитос
де
Канья
Llegaste
a
mi
vida
Ты
вошла
в
мою
жизнь
Atajitos
de
miel
Атахитос
де
Миель
Endulzaste
mi
alma
Ты
наполнила
сладостью
мою
душу
Y
atajitos
de
amor
И
атахитос
де
амор
Te
fuí
queriendo
Так
я
полюбил
тебя
Como
la
caña
verde
al
sol
Как
тростник
зеленый
под
солнцем
Y
el
pan
a
la
espiga
И
хлеб
к
колосу
Como
la
caña
verde
al
sol
Как
тростник
зеленый
под
солнцем
Y
el
pan
a
la
espiga
И
хлеб
к
колосу
Para
tí
mi
canción
Для
тебя
моя
песня
Bajará
la
quebrada
Спустится
по
горному
ручью
Ojalá
llegue
al
río
Дай
Бог,
чтобы
дотекла
до
реки
Donde
estás
amada
Где
ты,
моя
любимая
Y
te
diga
al
oído
И
нашепчет
тебе
на
ушко
Que
el
cañal
me
ha
soplado
Что
прошептал
мне
тростник
Y
que
ha
quebrado
mis
versos
de
amor
И
что
он
послужил
основой
моих
стихов
о
любви
Para
decirte
mía
Чтобы
назвать
тебя
моей
Atajitos
de
caña
Атахитос
де
Канья
Llegaste
a
mí
vida
Ты
вошла
в
мою
жизнь
Atajitos
de
miel
Атахитос
де
Миель
Endulzaste
mi
alma
Ты
наполнила
сладостью
мою
душу
Y
atajitos
de
amor
И
атахитос
де
амор
Te
fuí
queriendo
Так
я
полюбил
тебя
Como
la
caña
verde
al
sol
Как
тростник
зеленый
под
солнцем
Y
el
pan
a
la
espiga
И
хлеб
к
колосу
Como
la
caña
verde
al
sol
Как
тростник
зеленый
под
солнцем
Y
el
pan
a
la
espiga
И
хлеб
к
колосу
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sotomayor Hernan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.