Paroles et traduction Juan Fernando Velasco - Dame un Instante

Dame un Instante

Cantar al viento
No será suficiente
Si tus latidos
No sienten a los míos

Sentir la brisa
Que dejas tras tus pasos
Ya no me basta
Si no tengo tu vida

(Coro:)
Si no me sientes
Si aun no me encuentras
Tendré que pedirle a mi corazón un trato
Que no me cante
Cuando me miras
Que no me haga estremecer cuando te acercas

Dame un momento
A solas con tus ojos
Dame un instante
Y lo haré suficiente

Dame una noche
Para ver las estrellas
Mientras te alumbren
Te cantaré al oído

(Coro)

Give Me a Moment

Singing to the wind
Won't be enough
If your heartbeats
Don't feel mine

Feeling the breeze
That you leave in your wake
Is no longer enough
If I don't have your life

(Chorus:)
If you don't feel me
If you still haven't found me
I'll have to ask my heart for a deal
Not to sing to me
When you look at me
Not to make me tremble when you get close

Give me a moment
Alone with your eyes
Give me an instant
And I'll make it enough

Give me a night
To see the stars
As they light you up
I'll sing to you softly

(Chorus)