Paroles et traduction Juan Fuentes - Ilusión de Carnaval

Ilusión de Carnaval

Quiero un corazón, alegre de febrero
Quiero un corazón, en un compás legüero
Quiero un corazón y cuando pierda mi rumbo
Quiero tu corazón, tu corazón viajero
Puedo jugarme entero, dejarlo todo
Cambiar el rumbo si tengo hoy, Tu corazón.

Traigo esta canción, Un perfumito del cielo
Traigo esta canción, Un amor nuevo y sincero
Traigo en esta canción, lo que soñaste primero
Y hoy te lo traigo yo
Y de la mano te llevaré
Como el pañuelo que lanza al viento
Llevando historias dejando amor.

Lucecita que me iluminará
Flor del aire que llega en carnaval
Beso tus labios para despertar
Embrujado en tu sueño
Voy sin miedo
Fuego interno que hace temblar
Ilusiones de carnaval.

Carnival Illusion

I want a heart, happy in February
I want a heart, in a lighthearted rhythm
I want a heart, and when I lose my way
I want your heart, your traveling heart
I can bet everything, leave it all behind
Change course if I have, Your heart today.

I bring this song, a little scent from heaven
I bring this song, a new and sincere love
I bring in this song, what you dreamed first
And today I bring it to you
And I will take you by the hand
Like the handkerchief thrown to the wind
Carrying stories leaving love.

Little light that will illuminate me
Air flower that arrives at carnival
Kiss your lips to wake up
Bewitched in your dream
I go without fear
Internal fire that makes you tremble
Carnival illusions.