Dulces Momentos De Ayer - juan Gabriel traduction en russe

Dulces Momentos De Ayer

Dulces momentos de ayer
Mil novecientos sesenta y seis
Días que no volverán
Noches que nunca olvidar
Aquel tiempo era el noa noa sensación
Los prisioneros del ritmo, los reyes del rock
Tocaban sin parar
Cantaban sin cesar, pero hoy
Pensar que jamás
Los dulces días del ayer
Ya no volverán
Mis dulces años dieciséis
Yo bailando en el noa noa era feliz
Y cantando en el noa noa conocí
A mi primer amor
Era tan joven yo, para amar
Ame, como no
He vuelto a amar, jamás igual
Ya todo paso
Y ella y yo nos vemos más
Aquel tiempo era el noa noa sensación
Los prisioneros del ritmo, los reyes del rock
Tocaban sin parar, cantaban sin cesar, pero hoy
(Mmmhhh)
El noa noa ya todo paso, el noa noa ya todo acabo
Hoy es un disco que, ya no es el mismo bar de ayer
Yo bailando en el noa noa era feliz
Y cantando en el noa noa conocí
A mi primer amor, era tan joven yo para amar
Aquel tiempo era el noa noa sensación
Los prisioneros del ritmo, los reyes del rock
Yo bailando en el noa noa era feliz
Y cantando en el noa noa conocí
A mi primer amor, a mi primer amor

Сладкие воспоминания прошлого

Сладкие воспоминания прошлого,
Тысяча девятьсот шестьдесят шестой,
Дни, которые не вернутся,
Ночи, которые никогда не забудутся.
То время — «Ноа Ноа», настоящее чувство,
Пленники ритма, короли рока
Играли без остановки,
Пели без умолку, но сегодня...
Подумать только, что никогда
Сладкие дни прошлого
Уже не вернутся.
Мои сладкие шестнадцать лет,
Я танцевал в «Ноа Ноа» и был счастлив,
И, напевая в «Ноа Ноа», я встретил
Свою первую любовь.
Я был так молод, чтобы любить,
Но любил, как никогда
Больше не любил, никогда так же сильно.
Всё прошло,
И мы с ней больше не видимся.
То время — «Ноа Ноа», настоящее чувство,
Пленники ритма, короли рока
Играли без остановки, пели без умолку, но сегодня...
(Ммммм)
«Ноа Ноа», всё прошло, «Ноа Ноа», всё кончено.
Сегодня это просто пластинка, а не тот бар, что был когда-то.
Я танцевал в «Ноа Ноа» и был счастлив,
И, напевая в «Ноа Ноа», я встретил
Свою первую любовь, я был так молод, чтобы любить.
То время — «Ноа Ноа», настоящее чувство,
Пленники ритма, короли рока.
Я танцевал в «Ноа Ноа» и был счастлив,
И, напевая в «Ноа Ноа», я встретил
Свою первую любовь, свою первую любовь.